Look Who's Talking Too subtitles
Film. 1990. Romance, Comedy. 81 min. Directed by Amy Heckerling.
Mikey’s back and about to face his greatest challenge… his new sister.
Mollie and James are together and raising a family, which now consists of an older Mikey and his baby sister, Julie. Tension between the siblings arises, and as well with Mollie and James when Mollie's brother Stuart moves in. Mikey is also learning how to use the toilet for the first time.
102 subtitle files in 31 languages
- English: 10
- Arabic: 7
- Czech: 5
- Spanish: 5
- Dutch: 5
- Bulgarian: 4
- Danish: 4
- Greek: 4
- Hungarian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Portuguese: 4
- Romanian: 4
- Turkish: 4
- German: 3
- Estonian: 3
- French: 3
- Italian: 3
- Norwegian: 3
- Swedish: 3
- Thai: 3
- Bosnian: 2
- Hebrew: 2
- Icelandic: 2
- Korean: 2
- Polish: 2
- Serbian: 2
- Finnish: 1
- Hindi: 1
- Russian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Estonian | Look.Whos.Talking.Too.1990.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2026-04-23 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2025-05-10 |
| Icelandic | Look.Whos.Talking.Too.1990.DVDrip | SRT | 2024-07-18 |
| Thai | Look.Who's.Talking.Too.1991.WEBRip.iTunes.th Look.Who's.Talking.Too.1991.WEB-DL.iTunes.th | SRT | 2024-07-17 |
| Swedish | Look.Whos.Talking.Too.1990.PAL.DVDR- | SRT | 2024-07-12 |
| Norwegian | Look.Whos.Talking.Too.1990.PAL.DVDR- | SRT | 2024-07-12 |
| Danish | Look.Whos.Talking.Too.1990.PAL.DVDR- | SRT | 2024-07-12 |
| Swedish | Look.Whos.Talking.Too.1990.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS | SRT | 2024-07-12 |
| Norwegian | Look.Whos.Talking.Too.1990.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS | SRT | 2024-07-12 |
| Arabic | Look.Who's.Talking.Too.WEBRip.iTun | SRT | 2024-07-12 |
| Danish | Look.Whos.Talking.Too.1990.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS | SRT | 2024-07-03 |
| Czech | look whos talking too | SRT | 2024-06-19 |
| Italian | look whos talking too | SRT | 2024-06-19 |
| Ukrainian | Look Who's Talking Too (1990) | SRT | 2024-02-05 |
| Thai | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Swedish | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Norwegian | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Dutch | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Korean | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Italian | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Hungarian | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Hindi | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Hebrew | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| French | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Finnish | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Spanish | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Spanish | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| English | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Greek | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| German | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Danish | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Czech | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Chinese | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| Arabic | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-29 |
| English | Look.Who's.Talking.Too.1990.WEB-DL.TUBI | SRT | 2023-04-29 |
| Icelandic | Look.Whos.Talking.Too.1990.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ETHiCS | SRT | 2022-01-05 |
| Korean | 마이키.이야기.2.Look.Whos.Talking.Too.1990.x264.AAC.mp4 | SMI | 2021-11-16 |
| Thai | Look.Who's.Talking.Too.1991.WEBRip.iTunes.th | SRT | 2021-09-20 |
| Greek | Look.Whos.Talking.Too.1990.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2021-05-24 |
| Portuguese | Look.Whos.Talking.Too.1990.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-07 |
| Danish | Look.Whos.Talking.Too.1990.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-09-28 |
| Arabic | Look.Whos.Talking.Too.1990.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-08-27 |
| French | Look.Who.s.Talking.Too.1990.MULTI.DVDRIP.x264.AC3 | SRT | 2020-06-03 |
| English | Look.Whos.Talking.Too.1990.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ETHiCS | SRT | 2019-10-23 |
| Greek | Look.Whos.Talking.Too.1990.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb | SRT | 2019-08-22 |
| English | Look.Whos.Talking.Too.1990.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp | SRT | 2018-09-24 |
| Spanish | Look.Who's.Talking.Too.1990.720p.WEBRip.XviD.AC3-RARBG | SRT | 2018-08-25 |
| English | Look.Whos.Talking.Too.1990.720p.WEB-HD.x264-Pahe | SRT | 2018-03-15 |
| Hebrew | Look.Whos.Talking.Too.1990.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 | SRT | 2017-12-05 |
| Greek | Look.Who's.Talking.Too.1990.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS-Auto-Translate | SRT | 2017-04-27 |