El Mariachi subtitles
Film. 1992. Action, Crime, Thriller. 81 min. Directed by Robert Rodriguez.
With a guitar in his hand and a price on his head, he wasn't looking for trouble. But trouble came looking for him.
El Mariachi just wants to play his guitar and carry on the family tradition. Unfortunately, the town he tries to find work in has another visitor, a killer who carries his guns in a guitar case. The drug lord and his henchmen mistake el Mariachi for the killer, Azul, and chase him around town trying to kill him and get his guitar case.
174 subtitle files in 35 languages
- English: 27
- Czech: 14
- French: 11
- Polish: 10
- Dutch: 8
- Romanian: 8
- Turkish: 8
- Spanish: 7
- Arabic: 6
- Greek: 6
- Bulgarian: 5
- Finnish: 5
- Hebrew: 5
- German: 4
- Croatian: 4
- Norwegian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Portuguese: 4
- Serbian: 4
- Danish: 3
- Estonian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Persian: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Vietnamese: 2
- Bosnian: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Macedonian: 1
- Malayalam: 1
- Burmese: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | El.Mariachi.1992.PROPER.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2026-09-06 |
| Greek | El Mariachi (1992) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Korean | El.Mariachi.1992.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.2.0-GW | SRT | 2026-06-03 |
| Estonian | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2025-05-19 |
| Finnish | El.Mariachi.1992.PROPER.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2025-03-05 |
| Polish | El.mariachi.1992.720p.BluRay.FLAC.x264-CRiSC | SRT | 2025-01-02 |
| Romanian | El.Mariachi.1992.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.2.0.H264-SPWEB | SRT | 2024-09-01 |
| French | El.Mariachi.1992.MULTi.1080p.BluRay.x264-THENiGHTMAREiNHD | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | El mariachi (1992).tt0104815 | SRT | 2024-06-26 |
| Swedish | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | ouatim720p-shk | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | El mariachi 1992 bluray x264 chd | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | El.Mariachi.1992.PROPER.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-06-20 |
| German | El Mariachi (1993) | SRT | 2024-02-09 |
| Slovenian | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-03 |
| Finnish | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2023-12-03 |
| Hebrew | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-06-09 |
| Estonian | El.Mariachi.1992.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-11-17 |
| English | japhson-elmariachi-1080p.eng | SRT | 2022-03-10 |
| English | japhson-elmariachi-1080p.chapters | TXT | 2022-03-10 |
| Arabic | El.Mariachi.1992.MULTi.1080p.BluRay.x264-THENiGHTMAREiNHD | SRT | 2022-03-03 |
| French | El Mariachi 1992 MULTi 1080p BluRay x264-THENiGHTMAREiNHD | SRT | 2021-12-08 |
| Finnish | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-09-10 |
| Russian | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2021-07-19 |
| Arabic | El.mariachi.1992.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-06-01 |
| Italian | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2021-02-22 |
| English | El Mariachi (1993).English SDH | SRT | 2021-01-06 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * El.Mariachi.1992.PROPER.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2020-11-24 |
| Portuguese | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-14 |
| English | Desperado 1995 El Mariachi 1992 Bluray 1080p AVC DTS-HD MA 5 1-GF44 | SRT | 2020-07-04 |
| English | Desperado 1995 El Mariachi 1992 Bluray 1080p AVC DTS-HD MA 5 1-GF44 | SRT | 2020-07-04 |
| Korean | El.Mariachi.1992.1080p.BluRay.x264-Japhson | SMI | 2020-04-23 |
| Burmese | el mariachi_mm | SRT | 2019-06-20 |
| Malayalam | El Mariachi (1992) | SRT | 2019-01-14 |
| Greek | 1. EL Mariachi (1992 - 720p BluRay)-gre | SRT | 2017-10-23 |
| Arabic | El.Mariachi.(1992).BDRip.720P.XViD.AC3.DiVERSiTY | SRT | 2017-01-29 |
| Hungarian | El.Mariachi | SRT | 2016-08-19 |
| Czech | El-Mariachi(0000167790) | SRT | 2016-03-26 |
| English | El.Mariachi.1992.iNTERNAL.BDRip.x264-REGRET | SRT | 2016-02-14 |
| Spanish | El.Mariachi.1992.iNTERNAL.BDRip.x264-REGRET | SRT | 2016-02-14 |
| English | El.Mariachi.1992.iNTERNAL.BDRip.x264-REGRET | SRT | 2016-02-14 |
| Croatian | El.Mariachi.1992.Bluray.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2015-11-26 |
| Serbian | El.Mariachi.1992.SE.DVDRip.XviD.AC3.WAF | SRT | 2015-06-11 |
| Hebrew | El.Mariachi.1992.BluRay.720p.DTS.x264.CHD-heb(1) | SRT | 2014-05-02 |
| Macedonian | El.Mariachi[1992]Eng.Sub.srt[Spa]XviD-Zeus_Dias | SRT | 2013-12-06 |
| Bosnian | ElMariachi | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | 692 MB (or 709,124 KB or 726,142,976 bytes) | SRT | 2013-11-26 |
| Turkish | El mariachi [1992]DVDRip[Xvid]AC3 5.1[Eng]BlueLady.avi[1337x.org] | SRT | 2013-11-24 |