Smithereens subtitles
Film. 1982. Drama, Music, Romance. 94 min. Directed by Susan Seidelman.
She was a legend in her own mind.
A narcissistic runaway engages in a number of parasitic relationships amongst members of New York's waning punk scene.
17 subtitle files in 10 languages
- English: 5
- Spanish: 3
- Italian: 2
- Arabic: 1
- French: 1
- Galician: 1
- Korean: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Ukrainian | Друзки (Сьюзан Зайдельман, 1982) | SRT | 2025-11-27 |
| Turkish | YTS.AM | SRT | 2025-05-11 |
| Korean | Smithereens.1982.1080p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2025-02-22 |
| Galician | Smithereens | SRT | 2023-06-13 |
| French | Smithereens | SRT | 2023-03-06 |
| Spanish | Smithereens (Ed. Criterion) | SRT | 2022-08-02 |
| Italian | smithereens.1982.720p.bluray.x264-spooks - ITA | SRT | 2021-11-08 |
| Italian | smithereens.1982.720p.bluray.x264-spooks - ITA | SRT | 2021-11-08 |
| Arabic | Smithereens.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-07-06 |
| Spanish | Smithereens 1982 | SRT | 2019-08-24 |
| English | Smithereens.1982.720p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2018-09-11 |
| English | Smithereens.1982.720p.BluRay.x264-SPOOKS | SRT | 2018-09-11 |
| English | Smithereens.1982.RESTORED.BDRip.x264-SPOOKS | SRT | 2018-09-10 |
| English | Smithereens.1982.RESTORED.BDRip.x264-SPOOKS | SRT | 2018-09-10 |
| Portuguese (Brazil) | Smithereens (Susan Seidelman, 1982) | SRT | 2018-05-01 |
| English | Smithereens | SRT | 2018-02-15 |
| Spanish | Smithereens | SRT | 2013-03-11 |