TSDB
/

Zarafa subtitles

Film. 2012. Family, Animation. 78 min. Directed by Rémi Bezançon and Jean-Christophe Lie.

Inspired by the true story of the first giraffe to visit France, Zarafa is a sumptuously animated and stirring adventure, and a throwback to a bygone era of hand-drawn animation and epic storytelling set among sweeping CinemaScope vistas of parched desert, wind-swept mountains and open skies. Under the cover of darkness a small boy, Maki, loosens the shackles that bind him and escapes into the desert night. Pursued by slavers across the moon-lit savannah, Maki meets Zarafa, a baby giraffe – and an orphan, just like him – as well as the nomad Hassan, Prince of the Desert. Hassan takes them to Alexandria for an audience with the Pasha of Egypt, who orders him to deliver the exotic animal as a gift to King Charles of France.

49 subtitle files in 19 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
IndonesianZarafa 2012 720p GanoolSRT2024-06-23
PersianZarafa.2012.BluRay.720p.Persian By [email protected]SRT2024-06-23
PortugueseZarafa - 2012SRT2020-03-24
Greekzarafa.2012.1080p.bluray.x264-sprinterSRT2019-07-12
HebrewZarafa.2012.720p.BluRay.x264-LOSTSRT2018-11-27
HebrewZarafa.2012.1080p.BluRay.x264-SPRiNTERSRT2018-11-27
GreekZarafa.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264.DTS-LOSTSRT2018-05-26
SerbianZarafa.2012.FRENCH.BRRiP.XviD.AC3-S.V.avi.sr.cyr_utf8SRT2018-04-24
SerbianZarafa.2012.BDRip.x264-SPRiNTERSRT2018-04-23
ArabicZarafa.2012.BluRay.DTS.Full.HDSRT2017-09-04
ArabicZarafa 2012SRT2017-09-04
EnglishZarafa.2012.720p.BluRay.x264-SPRiNTERSRT2017-02-26
EnglishZarafa.2012.720p.BluRay.x264-SPRiNTERSRT2017-02-25
SerbianZarafa.2012.BDRip.x264-SPRiNTER[rarbg]SRT2017-02-25
Chinese (Traditional)lost-zarafa.720p.HR-HDTV-muxed.ChtSRT2014-12-16
Chinese (Traditional)lost-zarafa.720p.HR-HDTV-muxed.ChtSSA2014-12-16
Chineselost-zarafa.720p.HR-HDTV-muxed.chsSRT2014-12-16
Chineselost-zarafa.720p.HR-HDTV-muxed.chsSSA2014-12-16
EnglishZarafaSRT2014-06-27
Portuguese (Brazil)Zarafa - 2012SRT2014-05-01
IndonesianIndofiles_Zarafa_2012_BRRip_280MB_x264_AAC_-_VYTOSRT2014-03-25
Portuguese[UsaBit.com] - zarafa.2012.subbed.dvdrip.xvid_playnowSRT2014-03-17
Portuguese (Brazil)Zarafa.2013.DVDRip.XviD.Dual.Audio-YKSSRT2014-03-02
DutchZarafa.2012.FRENCH.BDRip.XViD-AYMOSRT2014-02-22
DutchZarafa.2012.(Ned.DVD) retailSRT2014-02-22
DutchZarafa.2012.720p.x264SRT2014-01-17
TurkishÇevirimvar Ekibi iyi seyirler diler...!!!SRT2013-11-21
TurkishUzun satırlar anlamına uygun şekilde kısaltıldı. Senkronizasyon ayarları yapıldı. Tüm imla hatalarıSRT2013-11-20
Portuguese (Brazil)Zarafa.2012.FRENCH.BDRip.XViD-AYMOSRT2013-07-30
CzechZarafaSRT2013-06-08
Romanianune chance sur deux dvdrip xvid fr ac3SRT2013-05-05
SlovenianZarafa.2012.BDRip.XViD-AYMOSRT2013-03-15
Hebrew[www.Cpasbien.com] Zarafa.2012.FRENCH.BDRip.XViD-AYMOSRT2013-03-01
Greekzarafa.2012.1080p-720p.bluray.x264-lostSRT2013-02-09
RomanianZarafa 2012 1080p BluRay DTS x264-SkazhutinSRT2012-11-12
SpanishZarafa.2012.FRENCH.BDRip.XViD-AYMOSRT2012-10-26
SpanishZarafa.2012.720p.BluRay.x264-LOSTSRT2012-10-26
ArabicZarafa 2012SRT2012-10-14
FrenchZarafa.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-Skazhutin_FrSRT2012-09-24
EnglishZarafa.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-SkazhutinSRT2012-09-23
EnglishZarafa.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-SkazhutinSRT2012-09-23
FrenchZarafa.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-Skazhutin-FrSRT2012-09-23
RussianZarafa.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-Skazhutin-RuSRT2012-09-23
RomanianZarafa.2012.BDRip.XviD-RoSub-PlAyXSRT2012-09-14
RomanianZarafa.2012.720p.BluRay.x264.RoSubbed-LOSTSRT2012-09-09
GreekZarafa.2012.FRENCH.BDRip.XViD-AYMOSRT2012-09-08
EnglishZarafa.2012.720p.BluRay.x264-LOSTSRT2012-08-12
EnglishZarafa.2012.FRENCH.BRRiP.XviD.AC3-S.VSRT2012-08-10
EnglishZarafa.2012.FRENCH.BRRiP.XviD.AC3-S.VSRT2012-08-10

Browse movies