Dodgeball: A True Underdog Story subtitles
Film. 2004. Comedy. 92 min. Directed by Rawson Marshall Thurber.
Also known as Voll auf die Nüsse, Yakar Top, Palle al balzo - Dodgeball, Dodgeball : Même pas mal !, Kidobós - Sok flúg disznót győz, Dodgeball: En komedi som siktar lågt, Cuestión de pelotas, DodgeBall, Vybíjená, Vybíjaná: Choď do toho na plné gule, Uma Questão de... Bolas, 疯狂躲避球, Вышибалы, דודג'בול: תפוס ת'חיים בביצים, 피구의 제왕, Com a Bola Toda, Големи топки, Dodgeball: Μια ιστορία για γκαντέμηδες, Zabawy z piłką, Вишибайли, Kanonball: En film med baller, Pelotas en juego, Pazi, lopta!, Palliga allapoole vööd, Boltsit pelissä - Dodgeball, ドッジボール, Kvadratas, Păzea la minge!, Између две ватре, Dodgeball: zgube med dvema ognjema, Ballon chasseur : Une vraie histoire de sous-estimés, 鐵男躲避球, ดอจบอล เกมส์บอลสลาตัน กับ ทีมจ๋อยมหัศจรรย์, Qüestió de pilotes, Bēdz no bumbas: Patiess bēdubrāļu stāsts.
Grab life by the ball.
When megalomaniacal White Goodman, the owner of a trendy, high-end fitness center, makes a move to take over the struggling local gym run by happy-go-lucky Pete La Fleur, there's only one way for La Fleur to fight back: dodgeball. Aided by a dodgeball guru and Goodman's attorney, La Fleur and his rag-tag team of underdogs launch a knock-down, drag-out battle in which the winner takes all.
311 subtitle files in 40 languages
- English: 36
- Spanish: 25
- Czech: 18
- Danish: 17
- Polish: 17
- Slovenian: 15
- Turkish: 15
- Arabic: 14
- Dutch: 14
- Hebrew: 12
- Romanian: 10
- Serbian: 10
- Swedish: 10
- Finnish: 9
- Portuguese (Brazil): 9
- Croatian: 8
- Norwegian: 7
- Bulgarian: 6
- Greek: 6
- Hungarian: 6
- Portuguese: 6
- French: 5
- Bosnian: 4
- Korean: 4
- Chinese: 4
- Estonian: 3
- Italian: 3
- Vietnamese: 3
- German: 2
- Persian: 2
- Indonesian: 2
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Dodgeball A True Underdog Story.2004.tt0364725 | SRT | 2026-10-10 |
| Korean | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.REPACK.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POWER | SRT | 2026-09-19 |
| English | Dodgeball A True Underdog Story (2004) [1080p] | SRT | 2026-09-06 |
| Arabic | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Turkish | dodgeball.a.true.underdog.story.2004.tur.1cd.23.976fps | SRT | 2026-04-29 |
| Vietnamese | Dodgeball A True Underdog Story (2004) NF WEB | SRT | 2026-03-18 |
| Slovak | DodgeBall A True Underdog Story UNRATED (2004) 2160p HDR Ai Upscale -Mesc | SRT | 2026-03-01 |
| Ukrainian | Dodgeball: A True Underdog Story (2004) | SRT | 2026-02-14 |
| Indonesian | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.NF | SRT | 2026-01-28 |
| English | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-07-26 |
| English | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-07-26 |
| Finnish | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.Unrated.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo | SRT | 2025-04-04 |
| Portuguese (Brazil) | Dodgeball - A True Underdog Story (2004) Unrated (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-08-15 |
| Thai | Dodgeball.A True Underdog Story.2004.720p.BrRip.x264.YIFY - OCR | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | Dodgeball.2004.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS Dodgeball.2004.720p.BrRip.x264.YIFY Dodgeball.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY Dodgeball.2004.BRRip.XviD.MP3-XVID Dodgeball.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dodgeball.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-17 |
| Norwegian | Dodgeball | SRT | 2024-06-23 |
| Indonesian | Dodgeball A True Underdog Story 2004 | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | Dodgeball A True Underdog Story | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Dodgeball | SUB | 2024-06-19 |
| Norwegian | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-06-18 |
| Romanian | Dodgeball | SUB | 2024-06-17 |
| English | Edited By Tameem666 | SRT | 2024-06-16 |
| Korean | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2023-09-11 |
| Korean | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY | SMI | 2023-09-11 |
| English | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2023-09-11 |
| English | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY | SMI | 2023-09-11 |
| Turkish | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-08-22 |
| Romanian | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-08-22 |
| Czech | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-08-22 |
| English | Dodgeball A True Underdog Story (2004) Unrated.SDH | SRT | 2022-07-08 |
| English | Dodgeball A True Underdog Story (2004) Unrated | SRT | 2022-07-08 |
| English | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-05-11 |
| Portuguese | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-05 |
| Italian | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Chinese | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Chinese | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Chinese | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Swedish | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Portuguese | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Polish | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Norwegian | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Dutch | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Korean | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Japanese | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Icelandic | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| French | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Finnish | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Spanish | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| Spanish | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |
| English | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-04 |