South Park: Bigger, Longer & Uncut subtitles
Film. 1999. Animation, Comedy. 81 min. Directed by Trey Parker.
Uh-oh.
In this feature film based on the hit animated series, the third graders of South Park sneak into an R-rated film by ultra-vulgar Canadian television personalities Terrance and Phillip, and emerge with expanded vocabularies that leave their parents and teachers scandalized. When outraged Americans try to censor the film, the controversy spirals into a call to wage war on Canada and Terrance and Phillip end up on death row, with the kids their only hope of rescue.
256 subtitle files in 34 languages
- English: 34
- Polish: 21
- Spanish: 16
- Turkish: 16
- Czech: 14
- Serbian: 12
- Greek: 11
- Portuguese (Brazil): 11
- Portuguese: 11
- Finnish: 9
- Dutch: 9
- Romanian: 9
- French: 8
- Italian: 8
- Slovenian: 7
- Norwegian: 6
- Bulgarian: 5
- Danish: 5
- Croatian: 5
- Russian: 5
- Swedish: 5
- Arabic: 4
- Hungarian: 4
- Vietnamese: 4
- Persian: 3
- Hebrew: 3
- Chinese: 3
- Estonian: 2
- German: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Estonian | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.2160p.UHD.BluRay.x265-BLOW | SRT | 2026-09-26 |
| English | South Park Bigger Longer Uncut (1999) DVD.US.Retail | SRT | 2026-09-26 |
| Spanish | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.720p.BluRay.x264.YIFY.es.sdh.srt | SRT | 2026-07-20 |
| Japanese | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.x264-YTS | SRT | 2026-04-09 |
| Portuguese | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-07 |
| Finnish | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-07 |
| Chinese | South Park - S27E02 - Got A Nut HDTV-1080p.zh.srtName.1970.720p.x264.YIFY | SRT | 2025-08-07 |
| Spanish | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.720p.BluRay.x264.YIFY.es.srt | SRT | 2025-05-21 |
| Romanian | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS | SRT | 2024-10-04 |
| Romanian | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.MAX.WEB-DL | SRT | 2024-10-04 |
| Norwegian | South Park Bigger Longer and Uncut (1920x1080) [Phr0stY] | SRT | 2024-07-12 |
| Norwegian | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.720p.BluRay.x264-HDCLASSiCS South Park Bigger Longer & Uncut 1999 1080p BDRip H264 AAC - KiNGDOM | SRT | 2024-06-28 |
| Persian | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.720p | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | south park(1999)[720p] By H!TMAN & Milad eMJey | SRT | 2024-06-23 |
| English | South Park The Movie (1999) | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | South Park Bigger Longer Uncut 1999 | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.720p.BluRay.x264-HDCLASSiCS | SRT | 2024-06-20 |
| Turkish | South Park - Bigger Longer & Uncut | SUB | 2024-06-15 |
| English | South Park - Bigger Longer & Uncut | SRT | 2024-06-15 |
| Danish | south-park-bigger-longer-and-uncut_danish-6886 | SRT | 2024-06-14 |
| Greek | south-park-bigger-longer-and-uncut_greek-5336 | SUB | 2024-06-14 |
| Portuguese (Brazil) | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS | SRT | 2023-09-13 |
| Russian | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.1080p.BluRay | SRT | 2022-11-23 |
| Portuguese | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-08-15 |
| Finnish | South Park Bigger Longer and Uncut (1920x1080) [Phr0stY] | SRT | 2022-06-16 |
| Arabic | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-31 |
| Italian | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS | SSA | 2020-10-30 |
| Italian | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS | SRT | 2020-10-30 |
| Italian | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS | SSA | 2020-10-30 |
| Italian | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS | SRT | 2020-10-30 |
| Vietnamese | South Park: Bigger, Longer & Uncut 1999 BluRay | South Park: Bự Hơn, Dài Hơn & Chưa Lột | SRT | 2020-08-14 |
| English | 480p.BluRay.x264-MHQ | SRT | 2020-05-06 |
| English | 480p.BluRay.x264-MHQ | SRT | 2020-05-06 |
| English | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.480p.BluRay.x264-MHQ | SRT | 2020-05-06 |
| Dutch | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS | SRT | 2020-03-01 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.720p.BluRay.x264 | SRT | 2020-02-18 |
| Czech | south-park-peklo-na-zemi-cz | SRT | 2020-01-30 |
| Swedish | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2020-01-04 |
| Serbian | South Park - Bigger, Longer and Uncut(1999)[DVDrip]-Spectrael | SRT | 2019-12-14 |
| Bulgarian | wspblu | SRT | 2019-10-23 |
| Arabic | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2019-03-12 |
| Portuguese | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2018-06-03 |
| English | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.BluRay.With.Kenny.Quotes | SRT | 2017-03-17 |
| English | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET | SRT | 2017-02-10 |
| Icelandic | South Park Bigger Longer & Uncut.ice | SRT | 2016-08-19 |
| Arabic | South.Park.Bigger.Longer.and.Uncut.1999.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2016-06-24 |
| Russian | south-park-bigger-longer-and-uncut | SRT | 2016-02-29 |
| Polish | South.Park.The.Movie.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.720p.BluRay.x264-HDCLASSiCS [PublicHD] | TMP | 2015-10-15 |
| English | South.Park.Bigger.Longer.And.Uncut.1999.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS | SRT | 2015-10-10 |
| Dutch | South Park Bigger Longer and Uncut (1999) | SRT | 2015-06-11 |