The Devil subtitles
Film. 1972. Horror, History, Drama. 125 min. Directed by Andrzej Żuławski.
Pray for us sinners now and at the hour of our death.
Young Polish nobleman Jakub is saved from imprisonment by a stranger. In return, the stranger wants to obtain a list of Jakub’s fellow conspirators. As he follows his mysterious savior across the country, Jakub is affected by the overall chaos and moral corruption; he goes insane and becomes a mass murderer.
40 subtitle files in 15 languages
- English: 9
- Arabic: 4
- Spanish: 4
- Italian: 4
- Persian: 3
- Turkish: 3
- French: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | the.devil.1972.1080p.bluray.x264-usury | SRT | 2026-05-21 |
| Romanian | Diabel.1972.720p.BluRay.AVC-mfcorrea(font galben) | SRT | 2025-04-20 |
| Romanian | Diabel.1972.720p.BluRay.AVC-mfcorrea | SRT | 2025-04-20 |
| Ukrainian | Diabel (1972) BDRip | SRT | 2025-03-01 |
| Turkish | 3199 The Devil Diabel (1972) [1920x1080] (AAC 2.0) -Andrzej Zulawski- 0095012_track3_[tur] | SRT | 2024-10-17 |
| French | Diabel.1972.DVDRiP.AC3.x264 | SRT | 2024-07-22 |
| Spanish | Zulawski-1972-Diabel | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | Diabel 1972 1080p JPN Blu-ray AVC TrueHD 5.1 | SRT | 2024-07-18 |
| Persian | The Devil_DVDRip_25 fps_Mediasity | SRT | 2024-07-11 |
| Turkish | The Devil 1972 | SRT | 2024-07-08 |
| Arabic | The.Devil.1972.(Andrzej.Zulawski).1080p.BRRip.x264-Classics Diabel.AKA.The.Devil.1972.1080p.BluRay.AC3.5.1.x264-SaL.VO.Rus.Sub Diabel.1972.720p.BluRay.AVC-mfcorrea Diabel 1972 1080p JPN Blu-ray AVC TrueHD 5.1 | SRT | 2024-07-06 |
| Persian | The.Devil.1972.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-c0kE | SRT | 2024-06-25 |
| English | The.Devil.1972.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2023-11-21 |
| Portuguese (Brazil) | Diabel.AKA.The.Devil.1972.1080p.BluRay.x264.AC3.5.1-RSK | SRT | 2023-09-12 |
| Italian | The Devils (1971) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-09-06 |
| English | The Devils (1971) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-09-06 |
| Arabic | The.Devil.1972.(Andrzej.Zulawski).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2023-01-25 |
| Serbian | The.Devil.1972.(Andrzej.Zulawski).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2022-03-05 |
| Italian | The.Devil.1972.BluRayRip.576p.Dream | SRT | 2021-04-03 |
| Spanish | Zulawski-1972-Diabel | SRT | 2021-03-27 |
| Croatian | Diabel.a.k.a.The Devil.1972.DVDRip.AC3 | SRT | 2020-08-17 |
| English | Diabel 1972 (UK English) | SRT | 2019-11-08 |
| English | Diabel 1972 1080p JPN Blu-ray AVC TrueHD 5.1 | SRT | 2018-04-24 |
| English | Diabel 1972 1080p JPN Blu-ray AVC TrueHD 5.1 | SRT | 2018-04-24 |
| Arabic | Diabel.a.k.a.The Devil.1972.DVDRip.AC3.ZULAWSKI- MakingOff | SRT | 2018-03-21 |
| English | The Devil | SRT | 2017-11-10 |
| English | The Devil (Diabel) 1972 | SRT | 2017-11-10 |
| Arabic | Diabel.a.k.a.The Devil.1972.DVDRip.AC3.ZULAWSKI- MakingOff | SRT | 2017-03-22 |
| Serbian | Diabel (1972) | SRT | 2016-05-12 |
| Portuguese | Diabel.a.k.a.The Devil.1972.DVDRip.AC3.ZULAWSKI- MakingOff PT | SRT | 2015-03-21 |
| Czech | Diabel | SRT | 2015-01-01 |
| Chinese | Diabel.1972.D9.MiniSD-TLF.Cht | SRT | 2014-01-30 |
| Chinese | Diabel.1972.D9.MiniSD-TLF.Cht | SRT | 2014-01-30 |
| Italian | Zulawski Diabel italiano | SRT | 2013-09-30 |
| Italian | Zulawski Diabel Sub Ita | SRT | 2013-09-24 |
| French | lediable-1cd | SRT | 2012-06-24 |
| English | Diabel.1972.DVDRip.AC3.TECUMSEH | SRT | 2008-04-02 |
| English | Diabel.1972.DVDRip.AC3.TECUMSEH | SRT | 2008-03-26 |
| Spanish | Diabel | SRT | 2008-01-30 |
| Spanish | Diabel | SRT | 2007-05-15 |