Break of Dawn subtitles
Film. 2022. Animation, Science Fiction, Adventure. 120 min. Directed by Tomoyuki Kurokawa.
Also known as ぼくらのよあけ, Bokura no Yoake, 我们的黎明, 우리들의 새벽, 我們的黎明, Quan trenca l’alba, La nostra alba - Break of Dawn.
In 2049, Yuuma Sawatari is an elementary school kid who loves everything about space and astronomy. He was initially excited when his parents bought a robot called Nanako, but he was disappointed when he learned that she was basically just a boring housekeeping robot. However, when he does finally try to talk to her about space, something strange happens. Her system crashes and is taken over by what claims to be a marooned alien ship! The alien ship wants Yuuma's help to get back to space!
5 subtitle files in 3 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Bokura no Yoake (BD 1920x1080 x265 FLAC) | SRT | 2025-09-24 |
| German | Break.of.Dawn.2022.German.EAC3.DL.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE_forced | SRT | 2024-04-20 |
| German | Break.of.Dawn.2022.German.EAC3.DL.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE | SRT | 2024-04-20 |
| Arabic | [STARZPLAY] Bokura no Yoake | ASS | 2023-07-07 |
| Arabic | [STARZPLAY] Bokura no Yoake [BD][Anime Land] | ASS | 2023-07-07 |