Candyman subtitles
Film. 1992. Drama, Horror, Thriller. 100 min. Directed by Bernard Rose.
We dare you to say his name five times.
The Candyman, a murderous soul with a hook for a hand, is accidentally summoned to reality by a skeptic grad student researching the monster's myth.
234 subtitle files in 33 languages
- English: 41
- Romanian: 15
- Polish: 13
- Czech: 12
- Arabic: 11
- Portuguese (Brazil): 11
- Hebrew: 10
- Spanish: 9
- Danish: 8
- French: 8
- Malay: 8
- Dutch: 8
- Portuguese: 7
- Swedish: 7
- Finnish: 6
- Serbian: 6
- Turkish: 6
- Vietnamese: 6
- Indonesian: 5
- Bulgarian: 4
- Greek: 4
- Estonian: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Persian: 3
- Italian: 3
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Thai: 2
- Bosnian: 1
- German: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Candyman.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-07-28 |
| Croatian | Candyman {1992} - Horror, Thriller 6,7 | SRT | 2026-04-14 |
| Arabic | Candyman (1992) | SRT | 2026-03-16 |
| English | Candyman.1992.1080p.BluRay.ENG | SRT | 2025-08-21 |
| English | Candyman.1992.1080p.BluRay.ENG.SDH | SRT | 2025-08-21 |
| Croatian | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-08-15 |
| Finnish | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2025-04-08 |
| English | Candyman.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2025-03-10 |
| English | Candyman (1992) RM V2 (1080p BluRay x265 10bit Tigole) - COMPLETELY REWORKED | SRT | 2025-02-21 |
| Italian | Candyman (1992) [BluRay] [YTS.AM] | SRT | 2024-12-28 |
| Romanian | Candyman.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-12-18 |
| Romanian | Candyman.1992.SKST.WEB-DL | SRT | 2024-10-03 |
| Romanian | Candyman.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-10-03 |
| Romanian | Candyman.1992.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2024-10-03 |
| Thai | Candyman.1992.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG | SRT | 2024-09-15 |
| Romanian | Candyman.1992.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0 | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Candyman.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Candyman.1992.SHOUT.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Candyman.1992.INTERNAL.BDRiP.x264-CREEPSHOWx | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Candyman 1992 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR DTS-HD MA 5.1-SURCODE | SRT | 2024-09-03 |
| Czech | Candyman.1992.Unrated.4K UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-08-03 |
| Danish | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AC3.DD5.1 | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-25 |
| Korean | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-21 |
| Swedish | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX | SRT | 2024-07-20 |
| Malay | [BIRU] Candyman 1992 Bluray REMASTERED Bahasa Melayu | SRT | 2024-07-17 |
| Vietnamese | Candyman.1992.720p.BluRay.x264-CRiSC | SRT | 2024-07-17 |
| English | Candyman.1992.SHOUT.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-13 |
| Norwegian | Candyman.1992.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2024-07-12 |
| Arabic | Candyman[1992]DvDrip | SRT | 2024-07-11 |
| Malay | Candyman (1992) | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Candyman.1992.BluRay.720 | SRT | 2024-06-27 |
| English | Candyman.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-25 |
| Danish | Candyman-1992-m720p-BluRay-x264-Phartridge | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | Candyman.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | Candyman Laengde 01.28.57Stoerrelse 727.980.032 bytes | SRT | 2024-06-20 |
| Hebrew | Candyman | SUB | 2024-06-16 |
| Portuguese | Candyman (1992) | SRT | 2024-05-08 |
| Slovenian | Candyman.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-10-19 |
| Portuguese (Brazil) | Candyman.1992.SHOUT.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-04-05 |
| Portuguese | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-01-20 |
| Dutch | Candyman.1992.SHOUT.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-24 |
| Portuguese | Candyman.1992.SHOUT.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-11 |
| Portuguese | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-11 |
| English | Candyman (1992) Unrated (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole) | SRT | 2022-08-18 |
| Bosnian | Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-06-27 |
| Polish | Candyman.1992.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2022-06-03 |
| English | Candyman.1992.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-06-01 |
| Danish | Candyman.1992.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-06-01 |