Bridget Jones's Baby subtitles
Film. 2016. Drama, Comedy, Romance. 123 min. Directed by Sharon Maguire.
Relationship status: beyond complicated
After breaking up, Bridget Jones' happily-ever-after hasn't quite gone according to plan. Fortysomething and single again, she decides to focus on her job and surround herself with old friends and new. For once, Bridget has everything completely under control. Then her love life takes a turn when she meets Jack. A week later, she runs into Mark before she finds herself pregnant, but with one hitch - she's not sure of the identity of her baby's father - Mark or Jack.
207 subtitle files in 40 languages
- Indonesian: 18
- English: 15
- Dutch: 13
- Arabic: 10
- Spanish: 10
- French: 8
- Portuguese: 8
- Czech: 7
- German: 7
- Croatian: 7
- Portuguese (Brazil): 7
- Romanian: 7
- Swedish: 7
- Hungarian: 6
- Polish: 6
- Turkish: 6
- Danish: 5
- Greek: 5
- Persian: 5
- Finnish: 4
- Korean: 4
- Bulgarian: 3
- Hebrew: 3
- Icelandic: 3
- Malay: 3
- Norwegian: 3
- Russian: 3
- Slovak: 3
- Vietnamese: 3
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese: 2
- Estonian: 1
- Hindi: 1
- Lithuanian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Bridget Joness Baby (2016) {imdb-tt1473832} - [AMZN][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-GPRS | SRT | 2026-07-10 |
| English | Bridget Joness Baby (2016) {imdb-tt1473832} - [AMZN][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-GPRS | SRT | 2026-07-10 |
| Czech | Bridget Jones's Baby (2016) | SRT | 2025-04-03 |
| Malay | Bridget Jones's Baby (2016) BluRay | SRT | 2024-07-11 |
| Swedish | Bridget.Jones.Baby.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2024-07-10 |
| Indonesian | Bridget.Jones's.Baby.2016.All.WEB-DL | SRT | 2024-07-10 |
| Indonesian | Bridget.Jones's.Baby.2016.All.Bluray | SRT | 2024-07-10 |
| Persian | Bridget Jones Baby 2016.ALL.BluRay Bridget.Joness.Baby.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG Bridget.Joness.Baby.2016.1080p.BluRay.x264.ShAaNiG Bridget.Joness.Baby.2016.720p.BluRay.x265.ShAaNiG Bridget.Joness.Baby.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS Bridget.Joness.Baby.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS Bridget.Joness.Baby.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Bridget.Joness.Baby.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Bridget.Joness.Baby.2016.720p.BRRip.MkvCage Bridget.Joness.Baby.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2024-07-10 |
| Persian | Bridget.Jones.Baby.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO Bridget.Jones.Baby.2016.1080p-720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT-EVO Bridget.Jones.Baby.2016.HC.720p.HDRiP.999MB.ShAaNiG Bridget.Jones.Baby.2016.WEB-DL | SRT | 2024-07-10 |
| Indonesian | Bridget.Jones.Baby.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2024-07-10 |
| Malay | Bridget.Joness.Baby.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2024-07-02 |
| Japanese | 2016- Bridget Jones's Baby | SRT | 2024-04-26 |
| Ukrainian | Bridget Jones's Baby (2016) (Netflix) | SRT | 2023-10-27 |
| Romanian | Bridget.Jones's.Baby.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-09-10 |
| German | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-08-02 |
| Chinese | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Chinese | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Vietnamese | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Ukrainian | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Turkish | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Thai | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Swedish | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Russian | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Romanian | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Portuguese | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Portuguese | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Polish | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Dutch | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Norwegian | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Malay | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Korean | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Japanese | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Italian | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Icelandic | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Indonesian | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Hungarian | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Hindi | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Hebrew | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| French | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Finnish | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Spanish | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Spanish | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Greek | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Danish | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Czech | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Arabic | Bridget.Jones's.Baby.2016.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2023-01-02 |
| Dutch | Bridget.Jones's.Baby.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2022-08-29 |
| Spanish | Bridget.Jones's.Baby.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2022-08-29 |
| German | Bridget.Jones's.Baby.2016.720p.x264.german.srt | SRT | 2022-04-08 |