TSDB
/

The Blue Caftan subtitles

Film. 2022. Drama, Romance. 122 min. Directed by Maryam Touzani.

A middle-aged tailor and his wife find their relationship challenged by the arrival of a handsome new apprentice.

53 subtitle files in 20 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Japanese The Blue Caftan (2023)SRT2026-05-29
TurkishThe.Blue.Caftan.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHEZU.TRSRT2025-04-06
Hebrew* תרגום אולפנים * The.Blue.Caftan.2022.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTerSRT2025-01-01
EstonianLe.Bleu.du.Caftan.2022.MULTI.1080p.WEB.x264-LOSTSRT2025-01-01
Hebrew* תרגום אולפנים * The.Blue.Caftan.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-12-27
Hebrew* תרגום אולפנים * The.Blue.Caftan.2022.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXTSRT2024-12-27
FinnishThe Blue Caftan 2022 480p BluRay x264-RMTeamSRT2024-08-08
GermandTV ARD colorSRT2024-07-19
GreekThe.Blue.Caftan.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHEZUSRT2024-07-13
FinnishThe Blue CaftanSRT2024-07-04
ArabicThe.Blue.Caftan.2022.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXT The.Blue.Caftan.2022.ENSUBBED.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-ZETA The.Blue.Caftan.2022.ENSUBBED.WEBRip.x264-VXT The.Blue.Caftan.2022.ARABIC.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KHEZUSRT2024-07-02
PersianThe.Blue.Caftan.2022.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTerSRT2024-06-24
IndonesianThe.Blue.Caftan.2022.BluRay-Indo The.Blue.Caftan.2022.BluRay.x264-Pahe.inSRT2024-06-24
EnglishThe.Blue.Caftan.2022.1080p.BluRay.x264-ESubSRT2024-06-24
DanishThe.Blue.Caftan.2022.Retail.DKsubs.1080p.WEB.H.264.AAC5.1-BANDOLEROS.daSRT2024-06-24
ArabicThe Blue Caftan (2023) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).arSRT2024-06-23
FrenchBluraySRT2024-06-23
PolishThe.Blue.Caftan.2022.MULTi.1080p.BluRay.x264-KiTSRT2024-04-12
Dutchthe.blue.caftan.2022.1080p.bluray.dd5.1.hevc.x265SRT2024-03-17
Spanish Le Bleu du Caftan.1080p.dualSRT2023-11-29
SwedishThe.Blue.Caftan.2022.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.svSRT2023-11-15
DutchThe.Blue.Caftan.2022.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.nlSRT2023-11-15
GermanThe.Blue.Caftan.2022.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.deSRT2023-11-15
IndonesianThe.Blue.Caftan.2022.BluRay-IndoSRT2023-10-14
ItalianThe Blue Caftan (2022) [WEBRip] [YTS.MX]SRT2023-09-27
PolishThe.Blue.Caftan.2022.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXTSRT2023-09-27
ArabicThe Blue Caftan (2022).mkvSRT2023-09-06
Italian Le bleu du caftan.2022.youndSRT2023-08-06
DutchThe.Blue.Caftan.2022.PERSIAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2023-06-22
EnglishLe.bleu.du.caftan.[The.Blue.Caftan].10bit.720p-AV1testerSRT2023-06-14
EnglishLe bleu du caftan.2022.SUBFRENCH.1080p.AMZN.WEB-DL.h264SRT2023-06-14
FrenchLe.bleu.du.caftan.[The.Blue.Caftan].10bit.720p-AV1testerSRT2023-06-14
FrenchLe bleu du caftan.2022.SUBFRENCH.1080p.AMZN.WEB-DL.h264SRT2023-06-13
DutchLe bleu du caftan.2022.SUBFRENCH.1080p.AMZN.WEB-DL.h264SRT2023-06-13
ArabicThe.Blue.Caftan.2022.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXTSRT2023-06-05
ArabicThe.Blue.Caftan.2022.PERSIAN.ENSUBBED.720p.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2023-06-04
FrenchUnknownSRT2023-05-24
Hebrew The.Blue.Caftan.2022.PERSIAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXTSRT2023-05-22
Greek the.blue.caftan.2022.arabic.webrip.x264-vxtSRT2023-05-20
GreekMaryam Touzani - The Blue Caftan-(2022)SRT2023-05-19
PortugueseThe.Blue.Caftan.2022.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXTSRT2023-05-18
PortugueseThe.Blue.Caftan.2022.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXT.[AMARELO]SRT2023-05-18
PortugueseThe.Blue.Caftan.2022.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXT.[AMARELO+NEGRITO]SRT2023-05-18
PortugueseThe.Blue.Caftan.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ZETASRT2023-05-18
PortugueseThe.Blue.Caftan.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ZETA.[AMARELO]SRT2023-05-18
PortugueseThe.Blue.Caftan.2022.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXTSRT2023-05-18
Serbian1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ZETASRT2023-05-16
PersianThe.Blue.Caftan.2022.ENSUBBED.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-ZETASRT2023-05-15
EnglishThe.Blue.Caftan.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-ESubSRT2023-05-14
EnglishThe Blue Caftan (2022) [WEBRip] [YTS.MX]SRT2023-05-14

Browse movies