Last Action Hero subtitles
Film. 1993. Fantasy, Action, Comedy. 131 min. Directed by John McTiernan.
This isn't the movies anymore.
After his father's death, a young boy finds solace in action movies featuring an indestructible cop. Given a magic ticket by a theater manager, he is transported into the film and teams up with the cop to stop a villain who escapes into the real world.
237 subtitle files in 39 languages
- English: 31
- Arabic: 18
- French: 16
- Croatian: 11
- Danish: 10
- Serbian: 10
- Czech: 9
- Spanish: 9
- Dutch: 9
- Polish: 9
- Bulgarian: 8
- German: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Romanian: 8
- Turkish: 7
- Swedish: 6
- Hebrew: 5
- Norwegian: 5
- Portuguese: 5
- Russian: 5
- Greek: 4
- Finnish: 4
- Hungarian: 4
- Indonesian: 4
- Slovenian: 3
- Vietnamese: 3
- Estonian: 2
- Persian: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Thai: 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Ukrainian: 1
- Urdu: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Last Action Hero.1993.UHDRip.2160p.HDR-DV.Rus-Full | SRT | 2026-09-23 |
| Russian | Last Action Hero.1993.UHDRip.2160p.HDR-DV.Rus-Forced | SRT | 2026-09-23 |
| German | Last Action Hero.1993.UHDRip.2160p.HDR-DV.Ger-Full | SRT | 2026-09-23 |
| German | Last Action Hero.1993.UHDRip.2160p.HDR-DV.Ger-Forced | SRT | 2026-09-23 |
| Arabic | Last Action Hero 1993 | ASS | 2026-07-04 |
| Portuguese | Last.Action.Hero.1993.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-07 |
| Czech | Last Action Hero 4K UHD Blu-ray remux from seleZen | SRT | 2025-08-03 |
| Romanian | Last.Action.Hero.1993.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Last.Action.Hero.1993.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM.CD2 | SRT | 2024-09-05 |
| Thai | Last Action Hero (1993).Thai | SRT | 2024-07-24 |
| Indonesian | Last Action Hero (1993).Indonesia | SRT | 2024-07-24 |
| Swedish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-23 |
| Icelandic | Last Action Hero 1993 1080p Bluray X264-DIMENSION | SRT | 2024-07-20 |
| Danish | Last.Action.Hero.1993.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-07-19 |
| Norwegian | Last.Action.Hero.1993.2160p.UHD.Blu-Ray.Remux.HEVC.HDR10.TrueHD.Atmos.7.1-SPHD | SRT | 2024-07-17 |
| Bengali | Last.Action.Hero.1993.1080p.BluRay.Srt. Bangla by BR Bipu | SRT | 2024-07-15 |
| Turkish | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2024-07-14 |
| Thai | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264.YIFY - OCR | SRT | 2024-07-14 |
| Korean | Last.Action.Hero.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-12 |
| Vietnamese | Last Action Hero 1993 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem Hotpena Vie | SRT | 2024-07-10 |
| Serbian | Last.Action.Hero.1993.1080p.x264-HQCLUB | SRT | 2024-07-08 |
| Malay | Last Action Hero 1993 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem Hotpena | SRT | 2024-07-06 |
| French | Last.Action.Hero.1993.25.fps.Fr | SRT | 2024-07-04 |
| Urdu | Last Action Hero 1993 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem Hotpena | SRT | 2024-07-04 |
| Slovenian | Last.Action.Hero.1993.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-06-22 |
| Norwegian | Last Action Hero 1993 BRRip 720p H264-3Li | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Last.Action.Hero.1993.HDTV.720p.AC3.x264 | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | The.last.action.her.NO-RETAIL | SRT | 2024-06-19 |
| Arabic | translated by mohammed abdel-rihim al-dimirdashi | SUB | 2024-06-18 |
| German | Last.Action.Hero.1993.German.DL.1080p.BluRay.x264.iNTERNAL-VideoStar | SRT | 2024-05-01 |
| English | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-04-06 |
| Dutch | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-04-06 |
| Hebrew | אולפנים Last.Action.Hero.1993.2160p.UHD.BluRay.ATMOS.HDR.x265-W4NK3R | ASS | 2023-09-20 |
| Swedish | Last.Action.Hero.1993.1080p.BluRay.x265.DTS-Leffe | SRT | 2023-07-01 |
| English | Last.Action.Hero.1993.BDRip.x264-TABULARiA | SRT | 2022-11-21 |
| Czech | Last.Action.Hero.1993.2160p.UHD.BluRay.Atmos.HDR.x265-W4NK3R | SRT | 2022-05-26 |
| Swedish | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2022-03-17 |
| Norwegian | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2022-03-17 |
| German | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2022-03-17 |
| French | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2022-03-17 |
| Finnish | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2022-03-17 |
| English | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2022-03-17 |
| English | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2022-03-17 |
| Dutch | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2022-03-17 |
| Danish | Last.Action.Hero.1993.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2022-03-17 |
| German | dTV ZDF color | SRT | 2021-12-13 |
| Indonesian | Last.Action.Hero.1993.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe.in | SRT | 2021-07-28 |
| Portuguese | Last.Action.Hero.1993.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2021-07-22 |
| Italian | Last.Action.Hero.1993.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SSA | 2021-07-17 |
| Arabic | Last Action Hero (1993) WEBRip | SRT | 2021-07-08 |