Hot Shots! subtitles
Film. 1991. Action, Comedy, War. 85 min. Directed by Jim Abrahams.
The mother of all movies.
The gang that created Airplane! and The Naked Gun sets its sights on Top Gun in this spoof. Topper Harley is a talented but unstable fighter pilot with an axe to grind: clearing the family name. His mission is to avenge his father and save a mission sabotaged by greedy weapons manufacturers. He also gets involved in a relationship with Ramada Thompson, a woman with an unusually talented stomach. Hot Shots! makes fun of a variety of other films, from Dances with Wolves to The Fabulous Baker Boys.
292 subtitle files in 38 languages
- English: 41
- Romanian: 19
- Serbian: 16
- Polish: 15
- Arabic: 13
- Norwegian: 13
- Portuguese (Brazil): 12
- French: 11
- Spanish: 10
- Indonesian: 10
- Danish: 9
- Greek: 9
- Slovenian: 9
- Turkish: 9
- Hebrew: 8
- Portuguese: 8
- Vietnamese: 8
- Bulgarian: 7
- Dutch: 7
- Korean: 6
- German: 5
- Finnish: 5
- Czech: 4
- Croatian: 4
- Italian: 4
- Swedish: 4
- Bosnian: 3
- Macedonian: 3
- Malay: 3
- Russian: 3
- Chinese: 3
- Estonian: 2
- Persian: 2
- Hungarian: 2
- Japanese: 2
- Icelandic: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Korean | Hot.Shots.1991.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POWER | SRT | 2026-09-22 | o_X |
| English | Hot.Shots.1991.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 | |
| English | Hot.Shots.1991.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 | |
| Spanish | Hot Shots 1991 BluRay 10Bit 1080p DD5.1 H265-d3g.es.srt | SRT | 2026-07-12 | vra1974 |
| Arabic | Hot.Shots.1991.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 | Sideissues |
| Danish | Hot.Shots.1991.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DarkSouls | SRT | 2026-03-27 | jonase0202 |
| English | Hot.Shots.1991.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DarkSouls | SRT | 2026-03-27 | jonase0202 |
| Swedish | Hot.Shots.1991.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DarkSouls | SRT | 2026-03-27 | jonase0202 |
| Norwegian | Hot.Shots.1991.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DarkSouls | SRT | 2026-03-27 | jonase0202 |
| French | Hot.Shots!.1991.MULTi.VFi.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1.ROMKENT | SRT | 2026-02-02 | epongeBob |
| French | Hot.Shots!.1991.MULTi.VFi.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1.ROMKENT | SRT | 2026-02-02 | epongeBob |
| English | Hot Shots (1991).DVD.NonHI.pcc.en.20FOX | ASS | 2024-09-22 | mrtinkles |
| English | Hot Shots (1991).DVD.HI.pcc.en.20FOX | ASS | 2024-09-22 | mrtinkles |
| Romanian | Hot.Shots.1991.DVDRip.XviD.AC3.CD2-WAF | SRT | 2024-09-14 | |
| Romanian | Hot.Shots.1991.DVDRip.XviD.AC3.WAF | SRT | 2024-09-14 | |
| Romanian | Hot.Shots.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | Hot.Shots.1991.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-VELUN | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | Hot Shots 1991 BluRay 1080p DTS-HD MA 5.1 AVC REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-09-02 | |
| Vietnamese | Hot Shots! 1 (1991) HDTV.720P.x264 | SRT | 2024-06-23 | SubSceneImport |
| Vietnamese | DVDrip chat luong lam nen uy tin | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Norwegian | Hot Shots! | SSA | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Norwegian | Hot Shots! | SRT | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Norwegian | Hot Shots! | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Norwegian | Hot Shots! | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Korean | Hot.Shots.1991.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-12-18 | soondaegan |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Hot.Shots.1991.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-03-05 | Just_Good |
| Swedish | Hot.Shots.1991.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-02-06 | ChristopherCavco |
| Russian | Hot.Shots.1991.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-02-06 | ChristopherCavco |
| Norwegian | Hot.Shots.1991.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-02-06 | ChristopherCavco |
| Korean | Hot.Shots.1991.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-02-06 | ChristopherCavco |
| French | Hot.Shots.1991.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-02-06 | ChristopherCavco |
| Finnish | Hot.Shots.1991.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-02-06 | ChristopherCavco |
| Spanish | Hot.Shots.1991.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-02-06 | ChristopherCavco |
| Danish | Hot.Shots.1991.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-02-06 | ChristopherCavco |
| Arabic | Hot.Shots.1991.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-08-06 | TheZ |
| English | Hot.Shots.1991.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-06-08 | |
| English | Hot.Shots.1991.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-06-08 | KingJAIN |
| English | Hot.Shots.1991.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-06-08 | KingJAIN |
| Ukrainian | Hot Shots! (1991) | SRT | 2022-04-21 | |
| Indonesian | Hot.Shots.1991.ALL.BluRay | SRT | 2022-04-15 | tedi |
| Japanese | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNPnsrt1 | SRT | 2022-04-02 | jj693 |
| Chinese | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-02 | ChristopherCavco |
| Chinese | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-02 | ChristopherCavco |
| Swedish | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-02 | ChristopherCavco |
| Portuguese | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-02 | ChristopherCavco |
| Portuguese | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-02 | ChristopherCavco |
| Polish | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-02 | ChristopherCavco |
| Norwegian | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-02 | ChristopherCavco |
| Dutch | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-02 | ChristopherCavco |
| Korean | Hot.Shots.1991.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-02 | ChristopherCavco |