Clueless subtitles
Film. 1995. Comedy, Romance. 97 min. Directed by Amy Heckerling.
Sex. Clothes. Popularity. Is there a problem here?
Shallow, rich and socially successful Cher is at the top of her Beverly Hills high school's pecking scale. Seeing herself as a matchmaker, Cher first coaxes two teachers into dating each other. Emboldened by her success, she decides to give hopelessly klutzy new student Tai a makeover. When Tai becomes more popular than she is, Cher realizes that her disapproving ex-stepbrother was right about how misguided she was -- and falls for him.
199 subtitle files in 34 languages
- English: 31
- Arabic: 17
- Portuguese (Brazil): 10
- Dutch: 9
- Romanian: 8
- Turkish: 8
- Spanish: 7
- Hebrew: 7
- Swedish: 7
- Bulgarian: 6
- Polish: 6
- Vietnamese: 6
- Bosnian: 5
- Danish: 5
- Greek: 5
- Finnish: 5
- French: 5
- Indonesian: 5
- Korean: 5
- Norwegian: 5
- Serbian: 5
- Czech: 4
- Croatian: 4
- Portuguese: 4
- Chinese: 4
- German: 3
- Russian: 3
- Icelandic: 2
- Malay: 2
- Ukrainian: 2
- Japanese: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Clueless.1995.HBO.WEBRip | SRT | 2026-06-20 |
| Bulgarian | Clueless 1995 2160p WEB-DL DTS-HD MA 5 1 DV H 265-FLUX | SRT | 2026-05-04 |
| Finnish | Clueless.1995.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2026-04-05 |
| French | Clueless 1995 2160p 4K UHD BluRay REMUX DV HDR HEVC DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2026-03-26 |
| Greek | Clueless.1995.1080p.NF.WEB-DL.H.264 | SRT | 2026-01-11 |
| French | Clueless.1995.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-NTb | SRT | 2025-10-03 |
| Arabic | Clueless.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-09-23 |
| Norwegian | Clueless.1995.2160p.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2025-08-05 |
| Polish | Clueless.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-07-29 |
| Dutch | Clueless.1995.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2025-07-28 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Clueless.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2025-05-19 |
| Portuguese | Clueless.1995.HDR.2160p.WEB.H265-RVKD | SRT | 2025-05-06 |
| Spanish | Clueless 1995 1080p BluRay x264 [YTS.AM] | SRT | 2025-02-10 |
| English | Clueless (1995) [BluRay] [YTS.AM] | SRT | 2025-02-09 |
| Ukrainian | Clueless (1995) BDRip-AVC 3xUkr/Eng | SRT | 2024-10-17 |
| Vietnamese | Clueless 1995 NF WEB | SRT | 2024-09-15 |
| Romanian | Clueless.1995.SE.XviD.AC3.CD2-WAF | SRT | 2024-09-14 |
| Vietnamese | Clueless.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.VN | SRT | 2024-08-18 |
| Vietnamese | Clueless.1995.m720p.BluRay.AC3.x264-FreeHD.vi | SRT | 2024-08-04 |
| English | Clueless.1995.WEBRip.Email.PLUS | SRT | 2024-08-01 |
| Indonesian | Clueless.1995.ALL.Bluray | SRT | 2024-07-16 |
| Thai | Clueless (1995) 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Clueless.1995.1080p.NF.Webrip.x264 Clueless.1995.720p.NF.Webrip.x264 | SRT | 2024-07-14 |
| Czech | Clueless 1995 NF | SRT | 2024-07-11 |
| Urdu | Clueless.1995.Whatever.Edition.DvDrip.Xvid-theluckyman | SRT | 2024-07-04 |
| French | Clueless.1995.720p.BluRay.x264-HD4U Clueless 1995 BRRip 720p x264 AAC - PRiSTiNE | SRT | 2024-07-03 |
| Norwegian | Clueless.1995 | SRT | 2024-07-03 |
| Danish | Clueless.1995.720p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2024-06-22 |
| Dutch | Clueless.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-06-07 |
| Hebrew | Clueless.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-04-27 |
| Romanian | Clueless.1995.720p.BluRay.DD5.1.x264.RoSubbed-EbP | SRT | 2023-10-27 |
| Portuguese (Brazil) | Clueless.1995.1080p.NF.Webrip.x264 | SRT | 2023-04-13 |
| Ukrainian | Clueless (1995) | SRT | 2023-03-19 |
| Korean | Clueless.1995.720p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2023-03-01 |
| Bosnian | Clueless.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-09 |
| Korean | hd4u-clueless-720 | SRT | 2022-07-12 |
| Malay | Clueless.1995.BluRay | SRT | 2022-05-08 |
| Indonesian | Clueless.1995.720p.BluRay.x264-EbP | SRT | 2022-05-03 |
| Japanese | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Turkish | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Swedish | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Russian | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Portuguese | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Polish | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Norwegian | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Dutch | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Korean | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Hebrew | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| Finnish | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |
| German | Clueless.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-31 |