Strange Way of Life subtitles
Film. 2023. Drama, Western, Romance. 31 min. Directed by Pedro Almodóvar.
Also known as Extraña forma de vida, Dziwne ścieżki życia, Странный образ жизни, 奇怪的生活方式, Estranha Forma de Vida, Az élet szokatlan ösvényei, Дивний спосіб життя, 滾滾雄塵往日情, Zvláštní způsob života, Οι Παράξενοι Δρόμοι της Ζωής, 스트레인지 웨이 오브 라이프, 荒漠斷背情, דרך מוזרה לחיות, ชีวิตที่ผิดแผก, Keistas gyvenimo būdas, Hayatın Cilvesi, Kummaline eluviis, Dīvainais dzīvesveids.
After 25 years, a former hired gun visits his old colleague, now a small-town sheriff. Their past relationship is explored, as is how they reflect on it in the present.
100 subtitle files in 36 languages
- English: 9
- Spanish: 6
- Italian: 5
- Swedish: 5
- Arabic: 4
- Persian: 4
- French: 4
- Hungarian: 4
- Polish: 4
- Portuguese: 4
- Vietnamese: 4
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Dutch: 3
- Slovenian: 3
- Thai: 3
- Bulgarian: 2
- Danish: 2
- Greek: 2
- Estonian: 2
- Croatian: 2
- Indonesian: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- ea: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Extrana.Forma.De.Vida.2023.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264_DK | SRT | 2026-09-09 |
| Spanish | Strange Way of Life (2023) WEBRip-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-23 |
| Spanish | Strange.Way.of.Life.2023.REPACK.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DontBeAStranger | SRT | 2025-11-08 |
| Spanish | Strange Way of Life (2023) WEBRip-1080p.es.srt | SRT | 2025-05-22 |
| Portuguese (Brazil) | Estranha Forma de Vida 2023 WEB-DL 1080p DUAL 5.1 | SRT | 2024-11-01 |
| Romanian | Strange.Way.Of.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-09-01 |
| Italian | extraña forma de vida | SRT | 2024-08-25 |
| Japanese | Strange.Way.of.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-Kitsune | SRT | 2024-07-31 |
| Indonesian | Strange.Way.of.Life.2023.WEBRip.HDRip | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Strange.Way.of.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 Strange Way Of Life 2023 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | ASS | 2024-06-24 |
| Swedish | Strange.Way.of.Life.2023.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.sv Strange.Way.of.Life.2023.1080p.WEB.H264-DontBeAStranger | SRT | 2024-06-21 |
| Norwegian | Strange.Way.of.Life.2023.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.no Strange.Way.of.Life.2023.1080p.WEB.H264-DontBeAStranger | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Strange.Way.of.Life.2023.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.da Strange.Way.of.Life.2023.1080p.WEB.H264-DontBeAStranger | SRT | 2024-06-21 |
| Finnish | Strange.Way.of.Life.2023.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.fi Strange.Way.of.Life.2023.1080p.WEB.H264-DontBeAStranger | SRT | 2024-06-21 |
| Thai | Strange.Way.Of.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.[23.976].[00.31.11.870].Thai.6 | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Strange Way of Life 2023 | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Strange Way Of Life 2023 REPACK 1080p WEB-DL DD 5.1 H.264 | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Strange.Way.Of.Life.2023.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264.FLUX Strange.Way.Of.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.FLUX | SRT | 2024-06-19 |
| Spanish | Strange Way of Life (Extraña forma de vida) (2023)español | SRT | 2024-04-22 |
| Croatian | Strange.Way.of.Life.2023.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2024-04-12 |
| Polish | Strange Way Of Life.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264 | SRT | 2024-03-24 |
| Persian | Strange.Way.Of.Life.2023.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264.FLUX | SRT | 2024-03-23 |
| Bulgarian | Extrana forma de vida a.k.a. Strange Way of Life 2023.1080p.AMZN.WEB | SRT | 2024-03-13 |
| Thai | Strange.Way.of.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-Kitsune | SRT | 2024-02-20 |
| Bulgarian | Strange.Way.of.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-Kitsune | SRT | 2024-02-18 |
| Greek | Strange.Way.of.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-Kitsune | SRT | 2024-02-18 |
| Hebrew | Strange.Way.of.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-Kitsune | SRT | 2024-02-18 |
| Croatian | H.264.WEB.RIP.RTNNJ&AV1.WEB.RIP.RTNNJ&H.265.WEB.RIP.RTNNJ | SRT | 2024-02-18 |
| Italian | Strange.Way.of.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-Kitsune | SRT | 2024-02-16 |
| Swedish | Strange.Way.Of.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-02-15 |
| Hebrew | Strange.Way.Of.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-15 |
| English | Strange.Way.Of.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.400MB.x264-GalaxyRGFORCED | SRT | 2024-02-14 |
| English | Strange.Way.Of.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.400MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-02-14 |
| English | Strange.Way.Of.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.400MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-02-14 |
| Slovenian | Strange.Way.Of.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-02-14 |
| Slovenian | Strange.Way.of.Life.2023.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2024-02-14 |
| French | Strange.Way.Of.Life.2023.REPACK.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-02-14 |
| Polish | Strange.Way.Of.Life.2023.REPACK.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-02-14 |
| Swedish | Strange.Way.Of.Life.2023.REPACK.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-02-14 |
| Thai | Strange.Way.Of.Life.2023.REPACK.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-02-14 |
| English | Strange.Way.Of.Life.2023.REPACK.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-02-14 |
| English | Strange.Way.Of.Life.2023.REPACK.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-02-14 |
| English | Strange.Way.Of.Life.2023.REPACK.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-02-14 |
| Finnish | Strange.Way.Of.Life.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265.mkv | SRT | 2024-02-14 |
| Arabic | Strange Way of Life 2023 | SRT | 2024-02-14 |
| Slovenian | Strange.Way.of.Life.2023.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2024-02-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Strange.Way.Of.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-14 |
| Hungarian | Strange.Way.of.Life.2023.REPACK.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DontBeAStranger | SRT | 2024-02-13 |
| Hungarian | Strange.Way.of.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-Kitsune | SRT | 2024-02-13 |
| Norwegian | Strange.Way.of.Life.2023.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.no | SRT | 2024-02-13 |