Nightborn subtitles
Film. 2026. Horror. 92 min. Directed by Hanna Bergholm.
In Finnish forest, Saga and her husband Jon embark on a new chapter as parents. But Saga's joy is overshadowed by a chilling suspicion about their newborn, unbeknownst to Jon, causing a rift as she alone grapples with the disturbing truth.
25 subtitle files in 14 languages
- English: 7
- Czech: 2
- Spanish: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Turkish: 2
- Greek: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Malay: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Polish | Yon Lapsi (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ] | SRT | 2026-09-08 |
| English | Yon Lapsi (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| English | Yon Lapsi (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-01 |
| English | Nightborn 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Film4k.net | SRT | 2026-09-24 |
| Malay | Yon.Lapsi.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-15 |
| Indonesian | Nightborn.2026. | SRT | 2026-08-23 |
| Polish | Yon.Lapsi.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-09-08 |
| Russian | Nightborn 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SCOPE | SRT | 2026-08-26 |
| Portuguese (Brazil) | Nightborn 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SCOPE | SRT | 2026-08-20 |
| Czech | Web-dl | SRT | 2026-08-14 |
| Portuguese (Brazil) | Nightborn.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir | SRT | 2026-08-09 |
| English | Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE.ovieName.1970.720p.x264.YIFY | SRT | 2026-08-09 |
| Turkish | Yon.Lapsi.2026.720p./1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-06 |
| Croatian | Yon.Lapsi.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-06 |
| French | Yon.Lapsi.2026.Fr.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-03 |
| Spanish | Nightborn.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir | SRT | 2026-08-02 |
| Greek | Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2026-08-02 |
| Romanian | Yon.Lapsi.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-02 |
| Slovak | Nightborn.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2026-08-01 |
| English | Nightborn 2026 1080p WEBRip 10Bit DDP5 1 x265-NeoNoir | SRT | 2026-08-01 |
| Turkish | Yon.Lapsi.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-01 |
| Czech | Nightborn 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SCOPE | SRT | 2026-08-01 |
| Spanish | Yon.Lapsi.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-01 |
| English | Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2026-08-01 |
| English | Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2026-08-01 |