Pilot subtitles
Film. 2024. Comedy. 111 min. Directed by Kim Han-kyul.
Welcome aboard, (s)he is your captain.
Han Jung-woo, a pilot with top-class skills, is flying high and even appears on a famous TV show. But everything comes crashing down when a careless mistake causes him to lose everything, even his job. Blacklisted in the industry, no airline is willing to hire him. Desperate with no other choice, Han Jung-woo transforms completely into his younger sister's identity and succeeds in landing a job as a pilot.
28 subtitle files in 12 languages
- English: 5
- Persian: 5
- Indonesian: 4
- Arabic: 3
- Spanish: 2
- Japanese: 2
- Vietnamese: 2
- French: 1
- Mongolian: 1
- Malay: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Pilot (2024) - Kim Han-kyul - FR | SRT | 2026-02-07 |
| Japanese | pilot2_jp | SRT | 2025-05-09 |
| Japanese | pilot1_jp | SRT | 2025-05-09 |
| Serbian | Pilot | SRT | 2025-04-15 |
| Persian | Pilot.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TIK | SRT | 2025-02-11 |
| Thai | Pilot.(2024).1080p.VIU.WEB-DL.AAC.2.0.H.264.[29.970].[01.51.35.125] | SRT | 2025-01-28 |
| Indonesian | Pilot.2024.KOREAN.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-01-27 |
| Indonesian | Pilot.2024.KOREAN.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] / NF | SRT | 2025-01-27 |
| English | Pilot.2024.WEBRip-VIU | SRT | 2025-01-26 |
| Malay | 파일럿.Pilot.2024.WEBRip-VIU | SRT | 2025-01-26 |
| Indonesian | 파일럿.Pilot.2024.WEBRip-VIU | SRT | 2025-01-26 |
| English | 파일럿.Pilot.2024.WEBRip-VIU | SRT | 2025-01-26 |
| Persian | Pilot.2024.WEB-DL.ProMovi.ir | SRT | 2024-12-14 |
| Persian | Pilot.2024.WEB-DL.ProMovi.ir | SRT | 2024-12-14 |
| Arabic | Pilot.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DOOXLYN [01:51:05] | SRT | 2024-12-06 |
| Arabic | Pilot.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DOOXLYN [01:51:05] | SRT | 2024-12-06 |
| Arabic | Pilot.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DOOXLYN [01:51:05] | SRT | 2024-12-06 |
| Vietnamese | Pilot.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MrHulk | SRT | 2024-11-30 |
| Vietnamese | Pilot.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DOOXLYN.vi | SRT | 2024-11-30 |
| Mongolian | Pilot.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TIK | SRT | 2024-11-21 |
| English | Pilot.2024.NF.WEBRip | SRT | 2024-11-20 |
| English | Pilot.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TIK | SRT | 2024-11-20 |
| English | Pilot.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TIK | SRT | 2024-11-20 |
| Indonesian | Pilot.esp-419_Indonesian | SRT | 2024-11-05 |
| Spanish | Pilot (2024) - Español Latino | SRT | 2024-10-31 |
| Persian | pilot 2024 - Healer | SRT | 2024-10-14 |
| Persian | Pilot 2024 | SRT | 2024-10-13 |
| Spanish | Pilot 2024 1080p WEBRip x264 YTS | SRT | 2024-10-10 |