Música subtitles
Film. 2024. Romance, Comedy, Music. 91 min. Directed by Rudy Mancuso.
Also known as Muzyka, 무지카, ミュージック ～僕だけに聴こえる音～, 朱弦玉磐, Музика, ดนตรีดลใจ, Hudba, Музыка, מוזיקה, 音樂, Muzika, Muzica.
Face the music.
A young man, plagued by the music in his head, has to come to terms with an uncertain future while balancing love, family and Brazilian culture in Newark, New Jersey.
85 subtitle files in 37 languages
- English: 15
- Greek: 6
- Turkish: 5
- Indonesian: 4
- Spanish: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Thai: 3
- Arabic: 2
- German: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Ukrainian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Serbian: 1
- Tamil: 1
- Telugu: 1
- Tagalog: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | Musica 2024 1080p.WEB.H264 | SRT | 2026-07-24 |
| French | Música (2024) {imdb-tt19853698} [AMZN][WEBDL-1080p][EAC3 Atmos 5.1][h264]-FLUX | SRT | 2026-07-10 |
| English | Música (2024) {imdb-tt19853698} [AMZN][WEBDL-1080p][EAC3 Atmos 5.1][h264]-FLUX.en | SRT | 2026-07-10 |
| Russian | Musica.2024.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG.(1.31.50).24 fps | SRT | 2025-11-28 |
| Portuguese (Brazil) | Musica 2024 2160p WEB H265 OlivineNewtOfSilentFertility TGx | SRT | 2025-05-27 |
| Persian | Musica.2024.WEB.H264-RBB Musica.2024.720p.AMZN.WEBRip.x264-GRG Musica.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak Musica.2024.HDR.2160p.WEB.H265-OlivineNewtOfSilentFertility Musica.2024.2160p.WEB.H265-OlivineNewtOfSilentFertility Musica.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Musica.2024.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Musica.2024.720p/1080p.AMZN.WEBRip.X264-LAMA | SRT | 2024-06-16 |
| Arabic | Musica.2024.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2024-05-25 |
| Serbian | Musica 2024 | SRT | 2024-05-10 |
| English | Musica.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-05-02 |
| Portuguese | Musica.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak | SRT | 2024-05-02 |
| English | Musica.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]HI | SRT | 2024-04-30 |
| English | Musica.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-30 |
| Croatian | Musica.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx] | SRT | 2024-04-07 |
| Spanish | Musica 2024 1080p WEBRip x264 YTS | SRT | 2024-04-05 |
| Romanian | Musica.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Meoo.RO | SRT | 2024-04-05 |
| Hungarian | Musica.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.srt | SRT | 2024-04-04 |
| Portuguese (Brazil) | Musica 2024 1080p WEB H264-AccomplishedYak | SRT | 2024-04-04 |
| German | Musica.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-04-04 |
| Indonesian | Música.2024.WEBRip.AMZN / AccomplishedYak | SRT | 2024-04-04 |
| Portuguese | Musica 2024 1080p WEB H264-AccomplishedYak | SRT | 2024-04-04 |
| Persian | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Greek | Musica.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-04-04 |
| Greek | Musica.2024.2160p.WEB.H265-OlivineNewtOfSilentFertility | SRT | 2024-04-04 |
| Greek | Musica.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264.GalaxyRG | SRT | 2024-04-04 |
| Greek | Musica.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264.GalaxyRG | SRT | 2024-04-04 |
| Indonesian | Música.2024.WEBRip.AMZN / LAMA / AccomplishedYak | SRT | 2024-04-04 |
| Ukrainian | Musica.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-04-04 |
| Swedish | Musica.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-04-04 |
| Polish | Musica.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-04-04 |
| Vietnamese | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Turkish | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Thai | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Swedish | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Spanish | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Tamil | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Ukrainian | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Russian | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Telugu | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Romanian | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Polish | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Malay | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Norwegian | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Greek | Musica.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak | SRT | 2024-04-04 |
| Korean | 무지카 Musica.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak | SRT | 2024-04-04 |
| Dutch | Musica.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-04-04 |
| Korean | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Japanese | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Indonesian | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Hungarian | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |
| Finnish | Musica.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-04-04 |