TSDB
/

The Shrouds subtitles

Film. 2024. Science Fiction, Drama. 120 min. Directed by David Cronenberg.

How dark are you willing to go?

Inconsolable since the death of his wife, prominent businessman Karsh Relikh invents a revolutionary and controversial technology that enables the living to monitor their dear departed in their shrouds. One night, multiple graves, including that of Karsh’s wife, are desecrated, and he sets out to track down the perpetrators.

49 subtitle files in 20 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
RomanianThe.Shrouds.2024.MULTi.HDR.2160p.WEB.H265-LUCKYSRT2026-06-14
ArabicThe.Shrouds.2024.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLESSRT2026-05-07
English The.Shrouds.2024.BDRip.x264-ReplicaSRT2026-04-25
EnglishThe.Shrouds.2024.BDRip.x264-ReplicaSRT2026-04-25
EnglishThe.Shrouds.2024.BDRip.x264-ReplicaSRT2026-04-25
FrenchThe Shrouds 2024 UHD BluRay 2160p HDR19 DV HEVC DTS-HD MA 5.1 x265-ESRT2026-04-17
FrenchThe Shrouds (2025) Criterion (1080p BluRay x265 10bit r00t)SRT2026-04-17
SpanishThe Shrouds (Ed. Criterion)SRT2026-03-01
GreekThe.Shrouds.2024.1080p.WEB-DL.H264.AC3-NGP-OFFiCiAL-SRT2026-01-25
Serbian[1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]SRT2026-01-21
French/media/lbertho/4A21-0000/Subs/a_uploader/The.Shrouds.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-12-26
Arabic The.Shrouds.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-11-27
SpanishThe Shrouds (2024)SRT2025-10-22
ArabicThe Shrouds 2024 2160p UHD Blu-ray Remux SDR HEVC DTS-HD MA 5.1SRT2025-10-06
EnglishThe Shrouds 2024 BluraySRT2025-10-01
SpanishThe.Shrouds.2024.1080p.BluRay.H.265.10bit.Opus.5.1-PebasSRT2025-09-28
EnglishThe.Shrouds.2024.720p.BluRay.10bit.x265-FaSSRT2025-09-19
DutchThe.Shrouds.2024.720p.BluRay.10bit.x265-FaSSRT2025-09-19
PolishThe.Shrouds.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-09-05
ArabicThe.Shrouds.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-08-04
ItalianThe Shrouds (2024) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]SRT2025-07-17
Portuguese (Brazil)The.Shrouds.2024.1080p.BluRay.x265.AC3.5.1-SWAXXONSRT2025-07-14
JapaneseThe.Shrouds.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MXSRT2025-07-06
TurkishThe.Shrouds.2024.Tr.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-07-03
ArabicThe.Shrouds.2024.1080p.WEBRip.mora.25rSRT2025-07-01
TurkishThe.Shrouds.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DD.5.1-HDTSRT2025-07-01
Turkish The.Shrouds.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-07-01
Spanish Las mortajas (2024) de David CronenbergSRT2025-06-22
DutchThe.Shrouds.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MXSRT2025-06-21
DutchThe.Shrouds.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-LAMASRT2025-06-21
IndonesianThe.Shrouds.2024.1080p.IDXXI.BUZZ_IndonesianSRT2025-06-21
GreekThe.Shrouds.2024.1080p.BluRay.x264-ReplicaSRT2025-06-18
GreekThe.Shrouds.2024.1080p.BluRay.x264-ReplicaSRT2025-06-18
eaThe.Shrouds.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-06-18
ArabicThe.Shrouds.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-06-17
EnglishThe.Shrouds.2024.1080p.BluRay.x264-ReplicaSRT2025-06-15
EnglishThe.Shrouds.2024.MULTi.HDR.2160p.WEB.H265-LUCKYSRT2025-06-15
EnglishThe.Shrouds.2024.MULTi.HDR.2160p.WEB.H265-LUCKYSRT2025-06-15
Portuguese (Brazil)The Shrouds 2024 1080p WEB-DL H264-NGPSRT2025-06-14
Romanian The.Shrouds.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-06-13
DanishThe.Shrouds.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-06-13
ea The.Shrouds.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMASRT2025-06-12
SlovakThe.Shrouds.2024.1080p.WEB-DLSRT2025-05-25
CzechThb.Shrlvz.2024.1080P.mp4SRT2025-05-09
SpanishThe.Shrouds.2024.1080p.WEB-DL._konstaboSRT2025-05-07
SpanishThe Shrouds 2024 1080p WEBRip AAC2.0 H264-NoGroupSRT2025-05-07
EnglishThe.Shrouds.2024.1080p.WEB-DLSRT2025-03-22
RussianThe.Shrouds.2024.1080p.WEB-DLSRT2025-03-13
PersianThe.Shrouds.2024.WEB.DreamSRT2025-03-05

Browse movies