TSDB
/

Cocorico subtitles

Film. 2024. Comedy. 91 min. Directed by Julien Hervé.

Also known as Ooh La La!!, Oh la la - Wer ahnt denn sowas?, Test na teściów, Неожиданные связи, Ki hitte volna?, Тест на тещу, Matrimonio con sorpresa, Συμπέθεροι από σόι, 哦啦啦, Zmešani geni, במשפחות הכי טובות, Кукуригу, Oh Lá Lá!.

The Bouvier-Sauvages, a large aristocratic family, meet the much more modest Martin family when their children's wedding is announced. For the occasion, the future bride and groom offer their parents DNA tests, which will reveal their true origins. The results are totally unexpected and will make the effect of a bomb.

18 subtitle files in 13 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
AlbanianCocorico.2024.tt19381382SRT2026-10-10
RomanianCocorico.2024.1080p.MediaTv.Web-dl.roSRT2026-08-08
RussianCocorico.2024.BDRemux.1080pSRT2026-07-30
GermandTV ARD colorSRT2026-07-21
SlovenianCocorico.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2026-07-01
FrenchCocorico.2024.VOF.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS.HDMA.5.1-LynxSRT2025-08-06
FrenchCocorico.2024.VOF.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS.HDMA.5.1-LynxSRT2025-08-06
DanishCocorico.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-06-18
Slovenian Cocorico.2024.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSiSRT2025-02-03
PolishBluray,BR PTerSRT2024-10-28
German Oh.la.la.Wer.ahnt.denn.sowas.2024.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLSSRT2024-08-27
Dutch Cocorico.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-08-10
Dutch Cocorico.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDTSRT2024-08-04
Greek COCORICO 2024 FRENCH BLURAY COMEDY(CALAMITY JANE-FIXED)SRT2024-07-05
PersianCocorico.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2024-06-24
SpanishCocorico 2024 1080p BluRay x264 YTSSRT2024-06-11
EnglishCocorico.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTerSRT2024-06-08
French Cocorico.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWSRT2024-04-30

Browse movies