Lie with Me subtitles
Film. 2022. Drama, Romance. 98 min. Directed by Olivier Peyon.
Also known as Arrête avec tes mensonges, 라이 위드 미, 不再欺骗, Minta comigo, Deixa de dir mentides, Hazudj velem, Hör auf zu lügen, 謊知真愛, Deja de decir mentiras, 在謊言裡相愛, די כבר עם השקרים שלך, Pare com Suas Mentiras, Skończ z tymi kłamstwami, Společné lži, Nehaj že s temi lažmi, Bırak Artık Şu Yalanlarını, ถ้อยคำรัก ไม่ลืมเลือน, Прекрати свою ложь.
An author returns to his hometown of Cognac for the first time in 35 years to help promote a distillery. Once there, he meets his first love’s son, Lucas. Memories come rushing back to him: irrepressible attraction, bodies becoming one in the heat of desire, a passion that can never be revealed… His first love’s name was Thomas. They were 17.
23 subtitle files in 13 languages
- German: 4
- Greek: 3
- English: 3
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Spanish: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Lie.with.Me.2022.1080p.BluRay.x264-VETO.forced | SRT | 2026-04-30 |
| German | Lie.with.Me.2022.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2026-04-30 |
| Greek | Lie.With.Me.2022.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].gre[subrip] | SRT | 2025-04-30 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Arrete.avec.tes.mensonges.AKA.Lie.with.Me.2022.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTer | SRT | 2025-03-11 |
| Hungarian | Arrete.avec.tes.mensonges.AKA.Lie.with.Me.2022.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTer | SRT | 2024-11-19 |
| Italian | Arrete avec tes mensonges (Lie with me) | SRT | 2024-09-20 |
| Romanian | Arrete.avec.tes.mensonges.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-09-01 |
| Italian | Arrête avec tes mensonges (2022) (1080p-24,00fps) | SRT | 2024-08-04 |
| French | Arrête avec tes mensonges (2022) (1080p-24,00fps) | SRT | 2024-08-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Arrete.avec.tes.mensonges.2023.FRENCH.VOF.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-W074 | SRT | 2024-06-14 |
| Japanese | ライ・ウィズ・ミー ～嘘はつかないで～ 日本語字幕 | SRT | 2024-05-06 |
| German | Hoer.auf.zu.luegen.2022.German.AC3.WEBRip.x264-ZeroTwo_f | SRT | 2024-03-04 |
| English | Arrete.Avec.Tes.Mensonges.2022.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT | SRT | 2024-03-04 |
| German | Hoer.auf.zu.luegen.2022.German.AC3.WEBRip.x264-ZeroTwo | SRT | 2024-03-04 |
| Japanese | Lie with Me_Arrête avec tes mensonges_2022_fl24_ja | SRT | 2024-02-23 |
| English | Lie with Me (Arrête avec tes mensonges) 2023 | SRT | 2023-09-16 |
| Portuguese (Brazil) | Arrete.avec.tes.mensonges.2023.FRENCH.VOF.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-W074 | SRT | 2023-08-30 |
| Swedish | Arrête avec tes mensonges (2022) | SRT | 2023-07-11 |
| Greek | arrête avec tes mensonges (2023) webrip 1080p | SRT | 2023-07-10 |
| Greek | Lie With Me (Arrete avec tes mensonges) (2022) | SRT | 2023-07-08 |
| Spanish | Arrete.avec.tes.mensonges.2023.FRENCH.VOF.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-W074 | SRT | 2023-06-25 |
| Serbian | AMZN | SRT | 2023-06-08 |
| English | Unknown | SRT | 2023-05-11 |