Whale Nation subtitles
Film. 2023. Documentary. 82 min. Directed by Jean-Albert Lièvre.
Also known as Les Gardiennes de la planète, Národ velryb, Вартові планети, Las guardianas del planeta, Киты: Стражи планеты, שומרי האוקיינוס, Pieśni wielorybów, Bálnák, a bolygó őrei, Valarnas planet, Vaalamaailm, Kiti, varuhi planeta.
A humpback whale is beached on a remote shore. During the fight to save its life, we will discover the story of these extraordinary creatures, denizens of the world's oceans. Inspired by Heathcote William's bestselling book, WHALE NATION takes us on a journey of discovery into the unexplored territories and barely known society of whales, with their remarkable abilities and incredibly rich and complex social lives.
15 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Les.Gardiennes.De.La.Planete.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-06-25 |
| English | Les.Gardiennes.De.La.Planete.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-06-25 |
| French | Les.gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.WEB.1080p.H264-PiCKLES | SRT | 2026-06-25 |
| English | Les.gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.WEB.1080p.H264-PiCKLES | SRT | 2026-06-25 |
| Dutch | Les.Gardiennes.De.La.Planete.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-06-25 |
| Dutch | Les.gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.WEB.1080p.H264-PiCKLES | SRT | 2026-06-25 |
| Dutch | les.gardiennes.de.la.planete.2023.doc.french.720p.web.x264-penrose | SRT | 2026-06-25 |
| French | les.gardiennes.de.la.planete.2023.doc.french.2160p.web.h265-penrose | SRT | 2025-09-05 |
| Romanian | Les.Gardiennes.De.La.Planete.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-09 |
| Arabic | Les.Gardiennes.de.la.planete.2023.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2025-04-14 |
| Arabic | Les.Gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.SDR.2160p.WEB.x265-FW Les.gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.WEB.2160p.HEVC.x265-LiMunus Les.gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.WEB.1080p.x264-LiMunus Les.Gardiennes.de.la.Planete.2023.DOC.FRENCH.720p.WEB.x264-Penrose | SRT | 2024-06-22 |
| French | Les.gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.WEB.1080p.H264-PiCKLES_Track03 | SRT | 2024-01-11 |
| English | Les.Gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.SDR.2160p.WEB.x265-FW | SRT | 2023-12-23 |
| English | Les.Gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.SDR.2160p.WEB.x265-FW | SRT | 2023-12-23 |
| Arabic | Les.Gardiennes.de.la.planete.2023.DOC.FRENCH.SDR.2160p.WEB.x265-FW | SRT | 2023-12-23 |