The Fire Within: A Requiem for Katia and Maurice Krafft subtitles
Film. 2022. Documentary. 85 min. Directed by Werner Herzog.
Filmmaker Werner Herzog combs through the film archives of volcanologists Katia and Maurice Krafft to create a film that celebrates their legacy.
15 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Fire Within A Requiem for Katia and Maurice Kraft, The (2022) - 1080p Remux | SRT | 2026-10-07 |
| Turkish | The.Fire.Within.A.Requiem.for.Katia.and.Maurice.Krafft.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x265-LAMA-TR | SRT | 2026-01-28 |
| Persian | The.Fire.Within_ A.Requiem.for.Katia.and.Maurice.Krafft.2022.720p.AMZN.WEB-DL.AC-3.x264.BENNIE | SRT | 2024-12-26 |
| Arabic | The.Fire.Within.A.Requiem.For.Katia.And.Maurice.Krafft.2022.1080p.WEBRip.x264-CBFM | SRT | 2024-09-10 |
| French | The Fire Within - A Requiem for Katia and Maurice Krafft | SRT | 2024-06-03 |
| French | The.Fire.Within.A.Requiem.For.Katia.And.Maurice.Krafft.English | SRT | 2023-12-29 |
| Spanish | Storyville - The Fire Within | VTT | 2023-08-20 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Fire.Within.A.Requiem.for.Katia.and.Maurice.Krafft.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x2 | SRT | 2023-08-05 |
| Spanish | e.g.: MovieNamThe.Fire.Within.A.Requiem.For.Katia.And.Maurice.Krafft.2022.1080pe.1970.720p.x264.YIFY | SRT | 2023-07-14 |
| Arabic | The Fire Within A Requiem for Katia and Maurice Krafft (2022) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-01-04 |
| English | The.Fire.Within_ A.Requiem.for.Katia.and.Maurice.Krafft.2022.720p.AMZN.WEB-DL.AC-3.x264.BENNIE | SRT | 2022-11-15 |
| Portuguese (Brazil) | The.Fire.Within.A.Requiem.For.Katia.And.Maurice.Krafft.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-11-12 |
| English | The Fire Within A Requiem For Katia And Maurice Krafft (2022) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2022-11-11 |
| English | The.Fire.Within.A.Requiem.For.Katia.And.Maurice.Krafft.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-11-11 |
| English | The.Fire.Within.A.Requiem.For.Katia.And.Maurice.Krafft.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-11-11 |