Together 99 subtitles
Film. 2023. Comedy, Drama. 115 min. Directed by Lukas Moodysson.
We were amazing. We are amazing.
A group of very different individuals who in 1975 lived in a commune called "Together". Now it is 1999, and the collective has turned into the world's smallest. The commune consists of only two people - Göran and Klasse. Feeling a bit lonely, the idea occurs of a reunion with their old friends.
11 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Norwegian | Together.99.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD | SRT | 2025-01-15 |
| Danish | Together.99.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD | SRT | 2025-01-15 |
| Swedish | Together.99.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD | SRT | 2025-01-15 |
| Swedish | Together.99.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD | SRT | 2025-01-15 |
| Slovak | Together.99.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-21 |
| Danish | Tillsammans.99.2023.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-TAPPAD | SRT | 2024-06-21 |
| Norwegian | Tillsammans.99.2023.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-TAPPAD | SRT | 2024-06-17 |
| English | tillsammans.99.2023.swedish.1080p.bluray.x264-tappad.sv[1] | SRT | 2024-02-08 |
| English | tillsammans.99.2023.swedish.1080p.bluray.x264-tappad.sv[1] | SRT | 2024-02-08 |
| Finnish | Together.99.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-29 |
| Swedish | Tillsammans.99.2023.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-TAPPAD | SRT | 2024-01-20 |