Neighboring Sounds subtitles
Film. 2012. Thriller, Drama, Crime. 131 min. Directed by Kleber Mendonça Filho.
An independent private security firm arrives at a middle-class neighborhood in Recife, Brazil.
33 subtitle files in 15 languages
- English: 10
- Spanish: 4
- Italian: 4
- Arabic: 2
- Dutch: 2
- Turkish: 2
- Bosnian: 1
- Persian: 1
- Galician: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | O Som ao Redor | SRT | 2024-07-06 |
| Italian | Neighboring.Sounds.2012.PROPER.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-29 |
| Persian | Neighboring Sounds | SRT | 2024-06-25 |
| Spanish | O Som ao Redor 2012 Proper 1080p BluRay x264 YTS | SRT | 2024-06-16 |
| Italian | Neighboring Sounds (2012) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2024-06-14 |
| English | MLSBD.SHOP Neighboring Sounds (2012) Portugese 480P BluRay ESub | SRT | 2021-08-28 |
| Russian | Neighboring.Sounds.2012.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Pedotriba | SRT | 2019-12-07 |
| Chinese | Neighboring.Sounds.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA | SRT | 2019-03-30 |
| Galician | O Som ao Redor | SRT | 2019-01-30 |
| Croatian | O Som ao Redor AKA Neighbouring Sounds (2012) WEB-DL XviD | SRT | 2017-09-17 |
| Italian | Neighbouring Sounds | SRT | 2017-02-01 |
| Italian | O Som ao Redor AKA Neighbouring Sounds (2012) WEB-DL XviD.ITA | SRT | 2017-01-31 |
| Serbian | Neighboring.Sounds.BDRip.SenhoreSTorrenT | SRT | 2017-01-19 |
| Dutch | NL DVD OCR (Image Compare) | SRT | 2016-08-22 |
| Spanish | Neighbouring.Sounds.2012.DVDRip.x264-RedBlade[rarbg] | SRT | 2014-09-07 |
| Arabic | neighbouring.sounds.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd | SRT | 2014-08-16 |
| English | neighbouring.sounds.2012.dvdrip.x264-redblade | SRT | 2014-05-31 |
| Turkish | Neighboring.Sounds.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA | SRT | 2014-04-25 |
| Portuguese (Brazil) | O Som Ao Redor | SRT | 2013-12-30 |
| Turkish | O.Som.ao.Redor.2012.720p.WEB-DL.x264-BiG | SRT | 2013-11-20 |
| Arabic | neighbouring.sounds.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd | SRT | 2013-10-24 |
| English | Neighboring Sounds dvdrip | SRT | 2013-07-14 |
| English | 5rFF-somred480p | SRT | 2013-07-13 |
| Hebrew | O Som Ao Redor | SRT | 2013-06-28 |
| English | O Som ao Redor.avi | SRT | 2013-06-25 |
| English | Neighboring.Sounds.2012.720p.WEB-DL.x264-BiG | SRT | 2013-06-17 |
| English | Neighboring.Sounds.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA | SRT | 2013-06-17 |
| English | Neighboring.Sounds.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA | SRT | 2013-06-17 |
| Bosnian | O Som ao Redor | SRT | 2013-06-14 |
| English | Neighboring.Sounds.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA | SRT | 2013-06-02 |
| Spanish | O Som ao redor | SRT | 2013-05-30 |
| English | O.Som.ao.Redor.2012.720p.WEB-DL.x264-BiG | SRT | 2013-05-30 |
| Spanish | O Som ao Redor | SRT | 2013-04-01 |