Gran Turismo subtitles
Film. 2023. Adventure, Drama, Action. 135 min. Directed by Neill Blomkamp.
From gamer to racer.
The ultimate wish-fulfillment tale of a teenage Gran Turismo player whose gaming skills won him a series of Nissan competitions to become an actual professional racecar driver.
253 subtitle files in 42 languages
- English: 34
- Indonesian: 13
- Spanish: 11
- Malay: 11
- Chinese: 11
- Arabic: 10
- Persian: 10
- Danish: 9
- Finnish: 8
- Hebrew: 8
- Korean: 8
- Norwegian: 8
- Swedish: 8
- German: 6
- Romanian: 6
- Turkish: 6
- Czech: 5
- French: 5
- Japanese: 5
- Portuguese: 5
- Slovenian: 5
- Thai: 5
- Vietnamese: 5
- Estonian: 4
- Lithuanian: 4
- Latvian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Slovak: 4
- Croatian: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Polish: 3
- Serbian: 3
- Ukrainian: 3
- Bulgarian: 2
- Greek: 2
- Hungarian: 2
- Russian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bosnian: 1
- Icelandic: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | Gran Turismo (2023) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | Gran Turismo (2023) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | Gran Turismo (2023) WEBDL-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-21 |
| Spanish | Gran Turismo (2023) WEBDL-1080p.tmp.es.srt | SRT | 2026-07-10 |
| Slovenian | Gran.Turismo.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-06-12 |
| Romanian | Romanian.Voyo | SRT | 2026-05-16 |
| Greek | Gran.Turismo.Based.on.a.True.Story.2023.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-04 |
| Portuguese | Gran Turismo | SRT | 2025-08-29 |
| English | Gran Turismo 2023 Forced | SRT | 2024-10-15 |
| Malay | Gran.Turismo.2023.AXN.Retail | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | Gran.Turismo.2023 | SRT | 2024-06-25 |
| Arabic | Gran.Turismo.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2024-06-25 |
| Malay | Gran.Turismo.2023.1080p.WEB-DL[RAL] | SRT | 2024-06-24 |
| Icelandic | Gran.Turismo.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2024-06-24 |
| Chinese (Traditional) | Gran.Turismo.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | ASS | 2024-06-24 |
| Finnish | Gran.Turismo.2023.720p.BluRay.x264-PiGNUS Gran.Turismo.2023.1080p.BluRay.x264-PiGNUS Gran.Turismo.2023.Repack.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-HDT | SRT | 2024-06-24 |
| Portuguese (Brazil) | Gran.Turismo.2023.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2024-04-29 |
| Portuguese (Brazil) | Gran.Turismo.2023.1080p.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-04-27 |
| English | Gran.Turismo.2023.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2024-03-19 |
| English | Gran.Turismo.2023.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2024-03-19 |
| Indonesian | Gran.Turismo.2023.BLURAY.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-24 |
| English | Gran Turismo 2023_ENGCP | SRT | 2024-02-16 |
| English | Gran Turismo 2023-HI_ENGCP | SRT | 2024-02-16 |
| Indonesian | Gran-Turismo-2023-WEBRip-NFX | SRT | 2024-02-16 |
| Japanese | Gran.Turismo.2023.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1-TRiToN | SRT | 2024-01-19 |
| Thai | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Swedish | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Slovenian | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Slovak | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Chinese | Gran Turismo Traditional | SRT | 2024-01-14 |
| Chinese | Gran Turismo Simplified | SRT | 2024-01-14 |
| Portuguese | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Polish | Gran.Turismo.2023.720p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Norwegian | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Lithuanian | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Latvian | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Spanish | Gran Turismo Latin American | SRT | 2024-01-14 |
| Spanish | Gran Turismo Europian | SRT | 2024-01-14 |
| Korean | Gran.Turismo.2023.720p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Indonesian | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| German | Gran.Turismo.2023.720p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| French | Gran.Turismo.2023.720p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Finnish | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Estonian | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Dutch | Gran.Turismo.2023.720p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Danish | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Czech | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| Serbian | Gran.Turismo.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-14 |
| English | Gran Turismo British | SRT | 2024-01-14 |
| English | Gran Turismo American | SRT | 2024-01-14 |