Iain Stirling: Failing Upwards subtitles
Film. 2022. Comedy. 67 min. Directed by Chris Howe.
Stand up
Comedian Iain Stirling's live performance at the King's Theatre in Edinburgh, Scotland during his "Failing Upwards" tour.
37 subtitle files in 32 languages
- Arabic: 2
- English: 2
- Spanish: 2
- Indonesian: 2
- Thai: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Tamil: 1
- Telugu: 1
- Tagalog: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Thai | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2023-09-22 |
| Arabic | Iain Stirling Failing Upwards (2022) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2022-05-28 |
| Portuguese (Brazil) | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi | SRT | 2022-05-28 |
| Spanish | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track9_[spa] | SRT | 2022-05-28 |
| Greek | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track8_[gre] | SRT | 2022-05-28 |
| German | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track7_[ger] | SRT | 2022-05-28 |
| Danish | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track6_[dan] | SRT | 2022-05-28 |
| Czech | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track5_[cze] | SRT | 2022-05-28 |
| Arabic | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track4_[ara] | SRT | 2022-05-28 |
| Chinese (Traditional) | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track35_[chi] | SRT | 2022-05-28 |
| Chinese | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track34_[chi] | SRT | 2022-05-28 |
| Thai | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track32_[tha] | SRT | 2022-05-28 |
| Telugu | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track31_[tel] | SRT | 2022-05-28 |
| Tamil | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track30_[tam] | SRT | 2022-05-28 |
| Russian | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track28_[rus] | SRT | 2022-05-28 |
| Romanian | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track27_[rum] | SRT | 2022-05-28 |
| Portuguese | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track25_[por] | SRT | 2022-05-28 |
| Polish | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track24_[pol] | SRT | 2022-05-28 |
| Dutch | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track23_[dut] | SRT | 2022-05-28 |
| Norwegian | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track22_[nob] | SRT | 2022-05-28 |
| Malay | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track21_[may] | SRT | 2022-05-28 |
| Korean | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track20_[kor] | SRT | 2022-05-28 |
| Japanese | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track19_[jpn] | SRT | 2022-05-28 |
| Italian | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track18_[ita] | SRT | 2022-05-28 |
| Indonesian | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track17_[ind] | SRT | 2022-05-28 |
| Hungarian | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track16_[hun] | SRT | 2022-05-28 |
| Hindi | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track15_[hin] | SRT | 2022-05-28 |
| Hebrew | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track14_[heb] | SRT | 2022-05-28 |
| French | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track13_[fre] | SRT | 2022-05-28 |
| Tagalog | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track12_[fil] | SRT | 2022-05-28 |
| Spanish | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track10_[spa] | SRT | 2022-05-28 |
| English | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi | SRT | 2022-05-28 |
| English | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi | SRT | 2022-05-28 |
| Indonesian | iain.stirling.failing.upwards.2022.480p.web.h264-KOGi | SRT | 2022-05-27 |
| Finnish | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.720p.WEB.h264-KOGi | SRT | 2022-05-27 |
| Turkish | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.720p/1080p.WEB.h264-KOGi | ION10 | SRT | 2022-05-27 |
| Swedish | Iain.Stirling.Failing.Upwards.2022.1080p.WEB.h264-KOGi | SRT | 2022-05-27 |