Hong Kong 1941 subtitles
Film. 1984. Action, War. 100 min. Directed by Leong Po-Chih.
Years later, a woman narrates her personal story of the Japanese takeover of Hong Kong in 1941. She's Nam, young, attractive, daughter of a wealthy rice merchant, and prey to painful, disabling seizures. Her boyhood friend is Coolie Keung, whose family used to have wealth; he's now impoverished, a tough kid, a leader, in love with her. Into the mix steps Fay, cool and resourceful, an actor from the north, intent on getting to Gold Mountain in the US or Australia. They form a threesome, but the day they are to leave Hong Kong, the invasion stops them. Fay must rescue Keung from collaborators, Nam falls in love with Fay, and danger awaits their next attempt to escape.
21 subtitle files in 12 languages
- English: 6
- Hebrew: 2
- Indonesian: 2
- Dutch: 2
- Vietnamese: 2
- Arabic: 1
- Greek: 1
- French: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Hong.Kong.1941.1984.MULTi.1080p.BluRay.x264.AC3.2.0 | SRT | 2026-08-03 |
| Turkish | Hong Kong 1941-1984.1080p.bluray.x264.tr | SRT | 2026-03-23 |
| Vietnamese | Hong.Kong.1941.1984.BluRay.1080.TrueHD5.1.x265.10bit-CHD | SRT | 2024-07-18 |
| Indonesian | Hong.Kong.1941.1984.CHINESE.WEB-DL.WeTV | SRT | 2024-07-10 |
| Vietnamese | Hong.Kong.1941.1984.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCT | SRT | 2024-07-03 |
| English | Hong.Kong.1941.1984.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD5.1 | SRT | 2024-01-08 |
| Indonesian | Hong.Kong.1941.1984.CHINESE.BluRay.AVC.TrueHD5.1-CHDBits | SRT | 2023-01-11 |
| English | Hong Kong 1941 1984 BluRay 1080p AVC TrueHD5.1-CHDBits | SRT | 2020-09-08 |
| English | Hong Kong 1941 1984 BluRay 1080p AVC TrueHD5.1-CHDBits | SRT | 2020-09-08 |
| Chinese | Hong Kong 1941 1984 BluRay 1080p AVC TrueHD5.1-CHDBits | SRT | 2020-09-08 |
| Arabic | Hong Kong 1941 (1984) DVDOrg IDX/SUB | TXT | 2015-07-01 |
| Greek | King Kong - 1976 [eyesofflys] | SRT | 2014-09-10 |
| Hebrew | day.break.s01e03.hdtv.xvid-xor.heb_8 | SRT | 2008-02-08 |
| Hebrew | day.break.s01e01.hdtv.xvid-xor.heb_61 | SRT | 2008-02-08 |
| Portuguese | King Kong 1976 | SRT | 2006-05-06 |
| English | Hong.Kong.1941.1984.DVDRip.XviD.iNT-HKmF | SRT | 2006-01-14 |
| Romanian | King Kong 1976 | SUB | 2005-03-01 |
| Dutch | hong_kong_1941 | SRT | 2005-03-01 |
| English | Hong Kong 1941 | SRT | 2005-03-01 |
| English | dvdrip.divx-lefanter | SRT | 2005-03-01 |
| Dutch | hong_kong_1941 | SRT | 2004-03-23 |