Through My Window: Across the Sea subtitles
Film. 2023. Romance, Drama, Comedy. 110 min. Directed by Marçal Forés.
After a year of long-distance, Raquel and Ares reunite on a steamy beach trip. Faced with fresh flirtations and insecurities, will their love prevail?
101 subtitle files in 34 languages
- English: 15
- Persian: 7
- Italian: 6
- Indonesian: 5
- Portuguese: 5
- Turkish: 5
- Arabic: 4
- German: 4
- Spanish: 4
- French: 4
- Croatian: 3
- Polish: 3
- Thai: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- Greek: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Japanese: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Ukrainian: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- ea: 1
- Hebrew: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Tagalog: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Hebrew | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Greek | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| German | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| German | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| German | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| French | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| French | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| French | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Finnish | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Hungarian | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Tagalog | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| English | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| English | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Dutch | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Danish | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Czech | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Croatian | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Portuguese | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Portuguese | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Spanish | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Portuguese | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Arabic | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Italian | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Vietnamese | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Ukrainian | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Turkish | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Chinese | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Thai | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Swedish | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Italian | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Chinese | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Spanish | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Portuguese | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Polish | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Norwegian | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Malay | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Korean | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Japanese | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Italian | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Romanian | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| English | Through My Window Across The Sea (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| ea | Through My Window Across The Sea 2023 2160p NF WEB-DL DUAL DDP5.1 H265-FLUX | SRT | 2026-04-13 |
| Russian | Through.My.Window.Across.the.Sea.2023.WEBRip.Netflix | SRT | 2025-06-18 |
| Persian | 01. Through_My_Window_Across_the_Sea_2023_@NOTIFEX | SRT | 2024-09-16 |
| Thai | Through My Window Across the Sea.2023.WEBRip.Netflix Through My Window Across the Sea.2023.WEB-DL.Netflix | SRT | 2024-06-28 |
| Persian | Through.My.Window.Across.the.Sea.2023 | SRT | 2024-06-28 |
| Danish | Through.My.Window.Across.the.Sea.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GRANiTEN | SRT | 2024-06-28 |
| Croatian | Through.My.Window.3.2024.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs] | SRT | 2024-06-20 |
| Japanese | Through.My.Window.Across.the.Sea.2023.1080p.WEB.h264 | SRT | 2024-06-01 |