Sleuth subtitles
Film. 1972. Thriller, Mystery, Crime. 138 min. Directed by Joseph L. Mankiewicz.
Think of the perfect crime... Then go one step further.
A man who loves games and theatre invites his wife's lover to meet, setting up a battle of wits with potentially deadly results.
156 subtitle files in 23 languages
- English: 27
- French: 18
- Spanish: 12
- Turkish: 12
- Greek: 10
- Arabic: 9
- German: 7
- Persian: 7
- Portuguese: 7
- Portuguese (Brazil): 6
- Serbian: 6
- Italian: 5
- Polish: 5
- Czech: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Dutch: 3
- Romanian: 3
- Bulgarian: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| Spanish | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| Portuguese | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| Portuguese | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| French | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| French | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| English | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| English | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| Arabic | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| Arabic | Sleuth (1972) Michael Caine, Sir Laurence Olivier 2CD (8GB) 1080p H.264 Xtended vers (moviesbyrizzo) | SRT | 2026-08-31 |
| Turkish | Sleuth.1972.Remastered.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2026-08-11 |
| Finnish | Sleuth.1972.Remastered.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2026-05-11 |
| Turkish | sleuth.1972.tur.2cd.23.976fps - sleuth 2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | sleuth.1972.tur.2cd.23.976fps - sleuth 1 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | Sleuth.1972.1080p.repack.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer | SRT | 2026-04-02 |
| German | dTV arte color | SRT | 2026-03-15 |
| Croatian | Sleuth [1972] - Mystery, Thriller 8,0 | SRT | 2026-01-27 |
| German | Mord.mit.kleinen.Fehlern.1972.German.AC3D.DL.1080p.BluRay.x264-Jakopo | SRT | 2026-01-13 |
| German | Sleuth (1972) extended 2hr 18min vers) 2160p 4K SDR 5GB (moviesbyrizzo) | SRT | 2025-07-30 |
| Dutch | Sleuth (1972) extended 2hr 18min vers) 2160p 4K SDR 5GB (moviesbyrizzo) | SRT | 2025-07-30 |
| Greek | Sleuth (1972) extended 2hr 18min vers) 2160p 4K SDR 5GB (moviesbyrizzo) | SRT | 2025-07-30 |
| Italian | Sleuth (1972) extended 2hr 18min vers) 2160p 4K SDR 5GB (moviesbyrizzo) | SRT | 2025-07-30 |
| English | Sleuth (1972) Michael Caine 1080p ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2025-07-28 |
| Italian | Sleuth (1972) Michael Caine 1080p ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2025-07-28 |
| Russian | Sleuth (1972) Michael Caine 1080p ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2025-07-28 |
| French | Le Limier - Sleuth [YTS] ARTE Version 1080p | SRT | 2025-04-22 |
| French | Directements recallés sur le Bluray (+ qq corrections) | SRT | 2025-02-07 |
| Polish | Sleuth.1972.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-27 |
| Greek | Sleuth.1972.1080p.HDTV.DD+2.0.x264 | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | Sleuth 1972 1080p HDTV DD+2.0 x264-atf Sleuth 1972 1080p BluRay x264-NOGRP | SRT | 2024-06-27 |
| French | Sleuth 1972 | SRT | 2024-06-20 |
| English | Sleuth.1972.1080p.REPACK.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer | SRT | 2024-04-06 |
| Korean | Sleuth.1972.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SMI | 2023-12-11 |
| English | Sleuth (1972) 720p web-dl | SRT | 2023-12-08 |
| Persian | Sleuth (1972) 720p web-dl | SRT | 2023-12-08 |
| Spanish | Sleuth.1972.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer | SRT | 2023-11-28 |
| French | Sleuth.(Le.Limier).1972.VOSTFR.1080p.BDrip.x264.DTS-fist | SRT | 2023-10-13 |
| Persian | Sleuth 1972 1080p HDTV DD+2.0 x264-atf | SRT | 2023-07-30 |
| Persian | Sleuth (1972) DVDRip | SRT | 2022-11-11 |
| Hungarian | Sleuth.1972.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-11-01 |
| Korean | Sleuth.1972.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SMI | 2022-09-23 |
| French | Sleuth (1972) 1080p H.264 8GB Xtended vers (moviesbyrizzo upl) | SRT | 2022-09-17 |
| Portuguese (Brazil) | Sleuth.1972.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-09-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Sleuth.1972.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-07-19 |
| Italian | Sleuth.1972.(Thriller-Joseph.L.Mankiewicz).720p.x264-Classics | SRT | 2022-02-19 |
| Italian | Sleuth (1972) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2021-10-27 |
| English | Sleuth (1972) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2021-10-27 |
| English | Arte HD capture 2h 12mn | SRT | 2021-07-22 |
| Arabic | Sleuth (1972) 8GB 1080p 2CD (moviesbyrizzo upload) | SRT | 2021-02-07 |
| Portuguese | Sleuth (1972) 8GB 1080p 2CD (moviesbyrizzo upload) | SRT | 2021-02-07 |