Sisyphus subtitles
TV series. 2020. Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Crime. 34 min. Directed by Guo Shubo.
Also known as 在劫难逃, Сизиф, 재겁난도, 在劫難逃, โกงความตาย.
Ex-cop Zhang Haifeng discovers new clues about his daughter's death while investigating a serial murder case. After a fatal encounter, he wakes up in the past, just before his own death. Using this second chance, he races to unravel a decades-old conspiracy and alter his daughter's fate.
107 subtitle files in 5 languages
- Persian: 31
- Arabic: 24
- Indonesian: 20
- Italian: 20
- English: 12
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Italian | Sisyphus epi 07sub ITA | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | Sisyphus epi 07sub ITA | SRT | 2022-02-20 |