Ergo Proxy subtitles
TV series. 2006. Animation, Mystery, Sci-Fi & Fantasy. 25 min. Directed by Shukou Murase.
The perfect chaos for an imperfect world.
Thousands of years after Earth’s atmosphere was destroyed, adventure blooms in the strangest of places. The domed city of Romdo is supposed to be perfect, but Re-l Mayer, a young female inspector from the Civilian Intelligence Office, knows better. In this place where humans and robots coexist, she receives a strange message: something is awakening!
87 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | ergo.proxy.2006.tur.dizicd.23.976fps - ergo proxy. 01.awakening. hdtv.m720p | SRT | 2026-04-30 | |
| Arabic | Ergo Proxy - 05new | SRT | 2024-06-19 | |
| Arabic | Ergo Proxy - 04new | SRT | 2024-06-19 | |
| Arabic | Read Me | TXT | 2024-02-25 | |
| Arabic | Read | TXT | 2020-04-05 | |
| Arabic | Ergo Proxy - 07v2 NLT-Release | SSA | 2019-06-04 | |
| Polish | S01E10 | S01E10 - Cytotropism | TXT | 2018-11-18 |
| Polish | S01E09 | S01E09 - Angel's Share | TXT | 2018-11-18 |
| Polish | S01E09 | Ergo Proxy - 09 NLT-Release | TXT | 2014-12-12 |
| Polish | Arigatou.Ergo.Proxy.Ep03.[x264.AAC][7D007C06] | SUB | 2013-02-10 | |
| Polish | Arigatou.Ergo.Proxy.Ep02.[x264.AAC][41E4C484] | SUB | 2013-02-09 | |
| Polish | [Shinsen-Subs]_Ergo_Proxy_-_05_[4F963D89] | SUB | 2012-06-27 | |
| Polish | 22 - Shackles | SUB | 2012-05-11 | |
| Polish | 21 - The Place at the End of Time | SUB | 2012-05-11 | |
| Polish | 20 - Sacred Eye of the Void | SUB | 2012-05-10 | |
| Polish | 18 - Sign of the End | SUB | 2012-05-10 | |
| Polish | 12 - When You're Smiling | SUB | 2012-05-09 | |
| Polish | 11 - In the White Darkness | SUB | 2012-05-08 | |
| Polish | 06 - Return Home | SUB | 2012-05-07 | |
| Polish | 05 - Recall | SUB | 2012-05-06 | |
| Polish | 03 - Leap into the Void | SUB | 2012-05-06 | |
| Polish | 02 - Confession of a Fellow Citizen | SUB | 2012-05-06 | |
| Polish | Ergo Proxy | SUB | 2012-04-16 | |
| Polish | Ergo Proxy | SUB | 2012-04-15 | |
| Polish | Ergo Proxy - 06 NLT-Release | SUB | 2012-01-17 | |
| Polish | Ergo Proxy | SUB | 2011-12-14 | |
| Turkish | Ergo Proxy | SRT | 2011-10-21 | |
| Turkish | Ergo Proxy | SRT | 2011-10-21 | |
| Polish | Ergo Proxy | TMP | 2011-09-29 | |
| Czech | Ergo Proxy - 07v2 NLT-Release | SRT | 2011-06-25 | |
| Turkish | [A-Kraze]_Ergo_Proxy_-_20_[1280x720_H264_AAC_5.1][E1418E58] | SRT | 2011-02-14 | |
| Turkish | [A-Kraze]_Ergo_Proxy_-_07v2_[1280x720_H264_AAC_5.1][73203428] | SRT | 2011-02-13 | |
| English | files | TXT | 2010-06-15 | |
| English | Arigatou.Ergo.Proxy.Ep16.[x264.AAC][E887AE30] | SRT | 2010-06-15 | |
| Polish | S01E02 | Arigatou.Ergo.Proxy.Ep02.[x264.AAC]_stary_stary | TXT | 2010-02-23 |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 | |
| English | 720p.HDTV.x264 | SSA | 2009-09-23 |