Bridge and Tunnel subtitles
TV series. 2021. Drama, Comedy. 30 min. Directed by Edward Burns.
Also known as Нью-Йорк, или Не считается, 逐夢曼哈頓, Al otro lado del puente, 逐梦曼哈顿, Sny o Manhattanu, Híd és alagút, Kita tilto pusė, Marzenia o Manhattanie.
Some dreams send you far. Some are right at home.
This dramedy series set in 1980 revolves around a group of recent college grads setting out to pursue their dreams in Manhattan while still clinging to the familiarity of their working-class Long Island home town.
231 subtitle files in 13 languages
- English: 60
- Arabic: 36
- Danish: 24
- Portuguese: 18
- Finnish: 12
- Croatian: 12
- Indonesian: 12
- Portuguese (Brazil): 12
- Polish: 12
- Romanian: 12
- Persian: 9
- Estonian: 6
- Italian: 6
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | Bridge.And.Tunnel.S02E206.The.Promise.Land.Six.WEBRip.Amazon.pt-pt[sdh] | SRT | 2022-11-15 | |
| Portuguese | Bridge.And.Tunnel.S02E205.Bloodshot.Eyes.WEBRip.Amazon.pt-pt[sdh] | SRT | 2022-11-15 | |
| Portuguese | Bridge.And.Tunnel.S02E204.Dance.The.Night.Away.WEBRip.Amazon.pt-pt[sdh] | SRT | 2022-11-15 | |
| Portuguese | Bridge.And.Tunnel.S02E203.She's.Gone.WEBRip.Amazon.pt-pt[sdh] | SRT | 2022-11-15 | |
| Portuguese | Bridge.And.Tunnel.S02E202.Breaking.Up.Is.Hard.To.Do.WEBRip.Amazon.pt-pt[sdh] | SRT | 2022-11-15 | |
| Portuguese | Bridge.And.Tunnel.S02E201.Back.Together.Again.WEBRip.Amazon.pt-pt[sdh] | SRT | 2022-11-15 |