Murder on Middle Beach subtitles
TV series. 2020. Documentary, Crime, Mystery. 57 min. Directed by Madison Hamburg.
Also known as Assassinato em Middle Beach, Убийство на Мидл Бич, Asesinato en Middle Beach, Slepkavība Midlbīčā, Middle Beach-i gyilkosság, 海滩路谋杀疑云, רצח במידל-ביץ', Meurtre à Madison, 미들비치 살인사건, 海灘路謀殺疑雲, Žmogžudystė Midl Byče.
The truth can't stay buried forever.
A four-part documentary series revolving around the case of single mother Barbara Hamburg, who was brutally murdered in 2010 near her home in the upper-middle class enclave of Madison, Connecticut. The series presents first-time filmmaker Madison Hamburg’s complicated journey as a young man determined to solve an unspeakable crime and absolve the people he loves, while looking for answers within his fractured family and community.
67 subtitle files in 12 languages
- English: 19
- Hungarian: 8
- Portuguese: 8
- Polish: 5
- Estonian: 4
- Persian: 4
- Indonesian: 4
- Romanian: 4
- Russian: 4
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Finnish: 1