Over Christmas subtitles
TV series. 2020. Comedy. 45 min.
Also known as ÜberWeihnachten, Torno per Natale, 크리스마스는 가족과 함께, Um Natal Nada Normal, Karácsony a családdal, Что случилось в Рождество, Visita de Navidad, 我的瘋狂聖誕, Bratnie święta, Le Noël de trop, Over julen, O Vánocích, 我的疯狂圣诞, ファミリー・クリスマス, Πίσω για τα Χριστούγεννα, Одного разу на Різдво, Ce mai Crăciun!, في عيد الميلاد, Božić s obitelji, Perhejoulu, חג מולד משפחתי, Romjul med familien, Enquanto o Natal Durar, Hemma över jul, รักกันวันคริสต์มาส, Suốt dịp Giáng sinh.
Down-and-out musician Bastian battles the blues as he returns home for Christmas and encounters a series of not-so-cheery surprises.
114 subtitle files in 31 languages
- English: 9
- Arabic: 6
- Czech: 6
- Danish: 6
- Indonesian: 6
- Italian: 6
- German: 3
- ea: 3
- Greek: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Japanese: 3
- Korean: 3
- Malay: 3
- Dutch: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Polish: 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Russian: 3
- sp: 3
- Swedish: 3
- Thai: 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese: 3
- Chinese (Traditional): 3