Sisyphus: The Myth subtitles
TV series. 2021. Sci-Fi & Fantasy, Drama, Mystery. 72 min.
Also known as 시지프스 : the myth, Sisyphus, Миф о Сизифе, O Mito de Sísifo, 西西弗斯的神话, 薛西弗斯的神話, Sisyphus: Thần Thoại, รหัสลับข้ามเวลา (SISYPHUS THE MYTH), Sisyfos: Mýtus, シーシュポス: The Myth, El mito de Sísifo, Sisyphus / Sisyphus: The Myth, Sisifos, Sisif, Σίσυφος, سيزيف: الأسطورة, Сизиф: Митът, 西西弗斯的神話, סיזיפוס.
An unfathomable incident introduces a genius engineer to dangerous secrets of the world — and to a woman from the future who's come looking for him.
1,304 subtitle files in 29 languages
- Persian: 167
- English: 160
- Indonesian: 138
- Italian: 96
- Spanish: 94
- Greek: 64
- Arabic: 60
- French: 49
- Korean: 43
- Vietnamese: 43
- Bengali: 41
- Malay: 36
- Burmese: 32
- Polish: 32
- Portuguese: 32
- Slovak: 32
- Thai: 18
- Danish: 16
- German: 16
- Finnish: 16
- Hungarian: 16
- Japanese: 16
- Dutch: 16
- Portuguese (Brazil): 16
- Romanian: 16
- Chinese: 16
- Chinese (Traditional): 16
- Malayalam: 6
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Italian | SISYPHUS16 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS15 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS14 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS13 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS12 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS11 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS10 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS09 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS08 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS07 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS06 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS05 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS04 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS03 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS02 | SRT | 2024-07-20 | |
| Italian | SISYPHUS01 | SRT | 2024-07-20 | |
| French | Sisyphus thé myth | SRT | 2021-03-31 | |
| Vietnamese | Sijipeuseu: The Myth | SRT | 2021-03-11 | |
| Bengali | Sisyphus: The Myth Trailer BSub By Prince Sam | SRT | 2021-01-17 |