Narco Wars subtitles
TV series. 2020. Documentary. 45 min.
Also known as Guerra às Drogas, Narco Wars - Der Kampf gegen Drogen, Svět narkotik, 毒品战争, Narkowojny, Drogháborúk, 마약 전쟁, Guerras de narcos, מלחמות סמים, Narco-Oorlogen, ナルコス：麻薬戦争, 毒品戰爭, Нарковойна.
Narco Wars explores how opportunistic smuggling networks in Latin America turned into powerful and ruthless drug cartels with the power to destabilize and tear apart whole countries. The series combines gripping access to cartel members and the law enforcement agencies opposing them with a deep dive documentary exploration of the geo-political, social and cultural factors that led the cartels' rise.
197 subtitle files in 8 languages
- English: 60
- Portuguese: 26
- Finnish: 22
- Dutch: 22
- Romanian: 22
- Danish: 20
- Hebrew: 16
- Portuguese (Brazil): 9