When Flowers Bloom, I Think of the Moon subtitles
TV series. 2021. Comedy, Drama. 70 min. Directed by Kim Ah-rok.
Also known as 꽃 피면 달 생각하고, Moonshine, Лунный свет, 花开时想月, 花開時想月, Hoa Nở Nhớ Trăng, Alcool de contrebande, ยามจันทร์กระจ่างใจ, Licor ilegal, 花が咲けば、月を想い, משקה של אהבה.
About human love against the backdrop of the most powerful alcohol prohibition period in the Joseon. The private prosecutor who comes to Seoul to raise the family, a poor man and his wife who start to make drinks to pay off their debts, and the prince who keeps going over the wall to drink; the drama is about three people who can end each other's lives fatefully encountering in front of a secret liquor warehouse.
886 subtitle files in 14 languages
- English: 217
- Persian: 203
- Indonesian: 113
- Spanish: 49
- Italian: 46
- Malay: 34
- Czech: 33
- Sinhala: 33
- French: 32
- Portuguese: 32
- Vietnamese: 32
- Portuguese (Brazil): 30
- Arabic: 16
- Chinese: 16
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Italian | MOONSHINE15 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE14 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE13 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE12 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE11 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE10 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE09 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE08 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE07 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE06 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE05 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE04 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE03 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE02 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE01 | SRT | 2024-07-14 | |
| Italian | MOONSHINE16 | SRT | 2022-03-27 | |
| Indonesian | Moonshine Dlink | TXT | 2022-02-23 | |
| English | Moonshine Dlink | TXT | 2022-02-21 | |
| Indonesian | Moonshine Dlink | TXT | 2022-02-09 | |
| Indonesian | Moonshine Dlink | TXT | 2022-01-28 | |
| English | Moonshine Dlink | TXT | 2022-01-24 | |
| Indonesian | Moonshine Dlink | TXT | 2022-01-21 | |
| English | Moonshine Dlink | TXT | 2022-01-17 | |
| Indonesian | Moonshine Dlink | TXT | 2022-01-13 | |
| English | Moonshine Dlink | TXT | 2022-01-10 | |
| Indonesian | Moonshine Dlink | TXT | 2022-01-05 | |
| English | Moonshine Dlink | TXT | 2022-01-03 | |
| Indonesian | Moonshine Dlink | TXT | 2021-12-29 | |
| English | Moonshine Dlink | TXT | 2021-12-27 | |
| Indonesian | Moonshine Dlink | TXT | 2021-12-22 | |
| English | Moonshine Dlink | TXT | 2021-12-20 |