Single Dad in Love subtitles
TV series. 2008. Drama. Directed by Oh Sang-Hee.
Kang Poong-ho is a pest exterminator by day and a K-1/mixed martial arts fighter by night. He is a single father raising his 7-year-old son Kang San after the boy's mother, his first love Yoon So-yi, abandoned them to pursue her ambition of becoming a pianist. Despite life's trials, Poong-ho never loses his optimism and sense of humor. He meets and falls in love with Jeon Ha-ri, a bright and bubbly medical student from a wealthy family. An obstacle to their romance arises when they learn that Ha-ri's soon-to-be stepmother is none other So-yi and that it was Ha-ri's surgeon father Jeon Ki-suk who sponsored her piano studies abroad. As So-yi re-enters their lives, San is diagnosed with a brain tumor. Poong-ho is willing to go to any lengths to save his beloved son.
44 subtitle files in 15 languages
- Bulgarian: 15
- Czech: 5
- Italian: 4
- English: 3
- Hungarian: 3
- Arabic: 2
- Spanish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Indonesian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Sly.and.Single.Again.E12.140403.HDTV.H264.720p-LIMO | SRT | 2018-03-02 | |
| Hindi | 2018_New_Release_Full_Romatic_HD_Movie___Latest_Love_Story____New_Tamil_Movies_N | SRT | 2018-01-24 | |
| Bulgarian | Sly.and.Single.Again.E15.140423.HDTV.XviD-LIMO | SRT | 2017-05-01 | |
| Bulgarian | Sly.and.Single.Again.E14.140410.HDTV.XviD-LIMO | SRT | 2017-04-28 | |
| Bulgarian | Sly.and.Single.Again.E12.140403.HDTV.XviD-LIMO | SRT | 2017-04-28 | |
| Bulgarian | Sly.and.Single.Again.E13.140409.HDTV.H264.720p-LIMO | SRT | 2016-07-15 | |
| Czech | Sly and single again 15 | SRT | 2016-04-27 | |
| Czech | Sly and single again 14 | SRT | 2016-04-27 | |
| Czech | Sly and single again 13 | SRT | 2016-04-26 | |
| Czech | Sly and single again 12 | SRT | 2016-04-26 | |
| English | Sly.and.Single.Again.E13.140409.XviD.HDTV.H264.720p-BarosG-CHAOSrel-LIMO-HANrel | SRT | 2016-01-29 | |
| Spanish | Sly.and.Single.Again.E13.140409.HDTV.H264.720p-WITH-ESP | SRT | 2015-08-30 | |
| Hungarian | Cunning.Single.Lady.E13.450p | SRT | 2015-04-21 | |
| Greek | Cunning.Single.Lady.E11 | SRT | 2015-02-24 | |
| Italian | Cunning Single Lady - E14 | SRT | 2014-12-22 | |
| Italian | Cunning Single Lady - E13 | SRT | 2014-12-22 | |
| Italian | Cunning Single Lady - E12 | SRT | 2014-12-22 | |
| Italian | Cunning Single Lady - E11 | SRT | 2014-12-22 | |
| Russian | Cunning Single Lady - 11 | SSA | 2014-11-09 | |
| Hebrew | Single Dad in Love , Ep 01 | SRT | 2014-11-08 | |
| Portuguese (Brazil) | Sly and Single Again - Ep. 11 (português) | SRT | 2014-11-02 | |
| Czech | Sly.and.Single.Again.E11.140402.HDTV.H264.720p-LIMO | SRT | 2014-10-26 | |
| English | Sly.and.Single.Again.E11.140402.HDTV.H264.720p-LIMO | SRT | 2014-10-21 | |
| Bulgarian | Sly.and.Single.Again.E11.140402.HDTV.H264.720p-LIMO | SRT | 2014-10-20 | |
| Spanish | 앙큼한 돌싱녀.E11.140402.HDTV.X264.720p-BarosG | SRT | 2014-08-24 | |
| Hungarian | Single.Papa.In.Love.E04.XVID-Ental | SRT | 2014-07-24 | |
| Hungarian | Cunning Single Lady 11. rész | SRT | 2014-07-15 | |
| Turkish | Cunning.Single.Lady.11B | SRT | 2014-07-05 | |
| Indonesian | Sly.and.Single.Again.Sub.Indo.E11.140402.HDTV.H264.720p-WITH | SRT | 2014-05-24 | |
| English | Sly.and.Single.Again.E11.140402.XviD.HDTV.H264.720p-BarosG-CHAOSrel-LIMO-HANrel | SRT | 2014-05-13 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP13 + BG SUBS | SRT | 2014-05-04 | |
| Arabic | Sly.and.Single.Again.E11.NORMA | SSA | 2014-04-06 | |
| Russian | Single.Papa.E01 | SRT | 2014-01-07 | |
| Romanian | Ep.11 | SRT | 2013-04-14 | |
| Romanian | Ep.1 | SRT | 2013-04-12 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP16. END | SRT | 2011-04-21 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP15 | SRT | 2011-04-21 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP14 | SRT | 2011-04-21 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP11 | SRT | 2011-04-20 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP09 | SRT | 2011-04-20 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP07 | SRT | 2011-04-20 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP06 | SRT | 2011-04-20 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP05 | SRT | 2011-04-20 | |
| Bulgarian | Single Dad In Love EP01 | SRT | 2011-04-19 |