Mazinger Z subtitles
TV series. 1972. Action & Adventure, Animation, Sci-Fi & Fantasy. 30 min. Directed by Go Nagai.
Mazinger Z, known briefly as Tranzor Z in the United States, is a Japanese super robot manga series written and illustrated by Go Nagai. The first manga version was serialized in Shueisha's Weekly Shōnen Jump from October 1972 to August 1973, and it later continued in Kodansha TV Magazine from October 1973 to September 1974. It was adapted into an anime television series which aired on Fuji TV from December 1972 to September 1974. A second manga series was released alongside the TV show, this one drawn by Gosaku Ota, which started and ended almost at the same time of the TV show. Mazinger Z has spawned several sequels and spinoff series, among them UFO Robot Grendizer and Mazinkaiser. It was a very popular cartoon in Mexico during the 1980s, where it was dubbed into Spanish directly from the Japanese version, keeping the Japanese character names and broadcasting all 92 episodes, unlike the version aired in the U.S.
40 subtitle files in 2 languages
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | [xPearse] Mazinger Z 1972 - Episode 909 [English Sub] [720p] | ASS | 2024-07-15 | |
| Arabic | 89- ???? ?? ???? ? ??? ??? 4000 ??? ??? ????? Now Or Never!! The 4,000 Meter Underground Wonder | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 84- τá⌐ Ωƒ¬δñ⌐ ¬º σε ܽσΘ ƒΘΩÑ∩ß The Ocean Tomb Of Mazinger Z | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 82- Ωƒ¬δñ⌐ ¬º ∩½τß σ∩ Ü∩º∩ ƒΘ¼∩߃δ Mazinger Z In The Hands Of The Devil | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 80- ƒΘ½τφß σε σª ñ¬∩⌐í áƒ⌐ºφ½ Fall Into Bardos Island's Trap!! | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 79- úƒδ∩í φƒÑºí τáΘ ¥δσñƒ⌐ Ωƒ¬δñ⌐ ¬º The 1 Second Before Mazinger's Explosion | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 78- Ωφó ƒΘáƒ⌐φδ ܼφ⌐ƒ σε ƒΘΩÑ∩ß ƒΘ∞ƒºεÿ Baron Ashura's Death In The Pacific Ocean!! | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 77- ƒΘΦφδó á⌐φΦ∩δ πΘε Ω¼ƒ⌐σ ƒΘΩφó The Third Deadly Plot Of Count Brocken | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 66- ƒΘτƒóΘ ƒΘΩóªσε ñ∩δφσƒ (ƒΩ9) Jenova M9, The Killer Without A Face | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 64- ƒΘΩ⌐Üí ƒΘΩƒ∞⌐í αº ⌐ñƒΘ á⌐φΦ∩δ Woman 007 VS The Demon Slayer Brocken | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 60- Ωƒ¬δñ⌐ ¬º ∩ßΘτ ½ΘƒÑ∞ ƒΘ½⌐ε Mazinger Z Launches Its Secret Weapon!! | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 56- ½⌐τí ½á∩Φí ƒΘ¼φñφΦ∩δ ¬º ƒΘσƒ₧τí The Super Alloy Z, Stolen! | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 53- ƒΘΩóÑφΘ ƒΘΩ¬ºφñ ƒΘφѼ ƒΘΩ∩Φƒδ∩Φ∩ ƒΘΩªƒºπ Second Transformation!! The Camouflaging Mecha-Beast | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 50- ½τφß ƒΘδσƒúí ½Φ⌐ƒδº⌐ Shot Down!! The Jet Scrander | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 48- ⌐φáφó áφ½ φƒΘΩπ⌐Φí ƒΘÜφΘε The Robotic Fighter Boss!! | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 41- ƒΘΩφó σ∩ ƒΘ½Ωƒÿ Ωπ ƒΘÜñδÑí ƒΘΩΦ½φ⌐í The Heaven's Deathmatch With Broken Wings | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 40- ƒΘτƒ₧º ƒΘ¼∩ßƒδ ƒΘΦφδó á⌐φΦ∩δ The Evil Commander, Count Brocken | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 39- ƒΘóÑºε ƒΘ¥δóу⌐ε - ½ƒΘφºφ σε ƒΘΩÑ∩ß ƒΘτ⌐Ω¬ε The Suicidal Challenge! Salde Of The Crimson Seas | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 38- ƒΘ⌐φáφó ƒΘΣƒΩα Ωδ∩⌐σƒ ¥Φ½ Minerva X, The Mysterious Robot | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 36- ƒΘφѼ ƒΘΩ∩Φƒδ∩Φε ƒΘΩóδΦ⌐ σ∩ Ωδßτí ƒΘáÑ∩⌐ƒó ƒΘπΓΩε The Mutant Mecha-Beast In The Great Lakes | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 35- ƒΘу¡º - ƒΘφѼ ƒΘΩ∩Φƒδ∩Φε º∩úΩƒ The Shinigami Mecha-Beast, Deathma's Onslaught | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 34- ƒΘá⌐τ ƒΘÜÑΩ⌐ Ωƒ¬δñ⌐ ∩ß∩⌐ σ∩ ƒΘ½Ωƒÿ The Red Lightning, Mazinger Flies In The Skies | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 33- ƒΘα⌐áí ƒΘñφ∩í ƒΘΦá⌐ε! áƒ⌐ƒ½ (Φε9) σ∩ Ѻφº ƒΘ½Ωƒÿ The Great Airstrike! Baras K9 In The Sky's Limit | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 29- πΓ∩Ω τφí Ωƒ¬δñ⌐ ¬º ƒΘπΦ½∩í The Great Counter, Mazinpower | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 9- º∩Ωφ½ (ƒσ3) ∞φ ƒΘßσΘ ƒΘδ¿Θ ΘΘ¼∩߃δ Deimos F3 is Demon's Bastard Child | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 8- ƒΘφƒδ ƒΘ¼∩ßƒδ ƒΘΦá∩⌐ πáºφ⌐ƒ ƒΘÑτ∩τ∩í Great Devil Abdora's True Colors | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 7- ªßí ƒΘáƒ⌐φδ ƒ¼φ⌐ƒ ƒΘπΓ∩Ωí Baron Ashura's Great Plan | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 6- ƒΘφÑφ¼ ƒΘΩ∩Φƒδ∩Φ∩í ƒΘπΓ∩Ωí ΘΘºΦóφ⌐ ∞∩Θ Dr. Hell's Two Great Mechanical Beasts | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 5- Γ∞φ⌐ ¼áÑ Ωƒ¬δñ⌐ ¬º Ghost Mazinger Appears | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 26- ¥¼óáƒΦ ƒΘ½ƒΩφ⌐ƒε Φφñε φܼφ⌐ƒ Clash! Samurai Koji vs Ashura's Mecha-Beasts | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 25- ƒΘƒªφí ƒ∩⌐φ½ ƒΘúΘƒúí φƒΘƒδσñƒ⌐ ƒΘπΓ∩Ω The Great Eruption Of The Three Great Aeros Brothers | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 24- ƒΘφѼ ƒΘΩ∩Φƒδ∩Φε Ωƒª ñ∩δ⌐ƒε The Mach-Speed Mecha-Beast, Jinrai | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 23- ó¼Σ∩Θ πñΘí ºΩ ºΩ ƒΘπΩΘƒτí The Operation of the Mecha-Beast Damdam's Giant Wheel | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 20- ƒΘφѼ ƒΘ¿ε ∩½óºπε ƒΘπφƒ¡σ ½ó⌐φδñ⌐ The Storm Summoning Mecha-Beast Stronger | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 2- ƒφτσφƒ ñ∩¼ ƒ¼φ⌐ƒ Stop The Ashura Army! | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 15- Ω¢ƒΩ⌐í ó½φδƒΩ∩ ƒΘφÑφ¼ ƒΘΩ∩Φƒδ∩Φ∩í The Mechanical Beast Tsunami Plot | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 14- Σαá ƒΘπΩΘƒτ ƒΘδƒ₧Ω ½áƒ⌐óƒδ Rage! The Sleeping Giant, Spartan | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 13- ƒΘ∞ñφΩ ƒΘΦá∩⌐ ΘΘ¼∩ßƒδ ƒΘΩóºÑ⌐ñ The Devil's Giant Rolling Attack | SRT | 2021-09-30 | |
| Arabic | 11- ƒΘΩºσπ ƒΘ¼áÑ ñƒΘ∩δ ½φσ ∩δσñ⌐ The Phantom Galen Cannon is going to Blow | SRT | 2021-09-30 | |
| English | [xPearse] Mazinger Z 1972 - Episode 909 [English Sub] [720p] | ASS | 2018-03-07 |