The Sticky subtitles
TV series. 2024. Comedy, Drama. 27 min. Directed by Brian Donovan and Ed Herro.
Ruth Clarke, a tough, supremely competent middle-aged Canadian maple syrup farmer has had it with being hemmed in by the polite, bureaucratic conventions native to her country’s identity. With the help of Remy Bouchard, a pint-sized local blockhead and an aging Mike Byrne, a low-level mobster, Ruth changes her fate — and transforms the future of her community with the theft of millions of dollars’ worth of maple syrup.
53 subtitle files in 7 languages
- English: 18
- Arabic: 6
- Indonesian: 6
- Malay: 6
- Thai: 6
- Turkish: 6
- Portuguese: 5
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | S01E06 | the.sticky.s01e01.1080p.web.h264-successfulcrab | SRT | 2026-05-11 |
| Portuguese | S01E05 | the.sticky.s01e01.1080p.web.h264-successfulcrab | SRT | 2026-05-11 |
| Portuguese | S01E04 | the.sticky.s01e01.1080p.web.h264-successfulcrab | SRT | 2026-05-11 |
| Portuguese | S01E03 | the.sticky.s01e01.1080p.web.h264-successfulcrab | SRT | 2026-05-11 |
| Portuguese | S01E02 | the.sticky.s01e01.1080p.web.h264-successfulcrab | SRT | 2026-05-11 |
| Malay | S01E06 | The.Sticky.S01.WEBRip | SRT | 2024-12-13 |
| Malay | S01E05 | The.Sticky.S01.WEBRip | SRT | 2024-12-13 |
| Malay | S01E04 | The.Sticky.S01.WEBRip | SRT | 2024-12-13 |
| Malay | S01E03 | The.Sticky.S01.WEBRip | SRT | 2024-12-13 |
| Malay | S01E02 | The.Sticky.S01.WEBRip | SRT | 2024-12-13 |
| Malay | S01E01 | The.Sticky.S01.WEBRip | SRT | 2024-12-13 |
| Thai | S01E06 | The Sticky_S01 | SRT | 2024-12-08 |
| Thai | S01E05 | The Sticky_S01 | SRT | 2024-12-08 |
| Thai | S01E04 | The Sticky_S01 | SRT | 2024-12-08 |
| Thai | S01E03 | The Sticky_S01 | SRT | 2024-12-08 |
| Thai | S01E02 | The Sticky_S01 | SRT | 2024-12-08 |
| Thai | S01E01 | The Sticky_S01 | SRT | 2024-12-08 |
| Indonesian | S01E06 | The.Sticky.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-12-06 |
| Indonesian | S01E05 | The.Sticky.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-12-06 |
| Indonesian | S01E04 | The.Sticky.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-12-06 |
| Indonesian | S01E03 | The.Sticky.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-12-06 |
| Indonesian | S01E02 | The.Sticky.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-12-06 |
| Indonesian | S01E01 | The.Sticky.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-12-06 |
| Turkish | S01E06 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| Turkish | S01E05 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| Turkish | S01E04 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| Turkish | S01E03 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| Turkish | S01E02 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| Turkish | S01E01 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E06 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E06 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E05 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E05 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E04 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E04 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E03 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E03 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E02 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E02 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E01 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E01 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E06 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E05 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E04 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E03 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E02 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| English | S01E01 | The.Sticky.S01.AMZN.WEBRip | SRT | 2024-12-06 |
| Arabic | S01E06 | The.Sticky.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-HONE | SRT | 2024-12-06 |
| Arabic | S01E05 | The.Sticky.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-HONE | SRT | 2024-12-06 |
| Arabic | S01E04 | The.Sticky.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-HONE | SRT | 2024-12-06 |