Saved by the Bell: The College Years subtitles
TV series. 1993. Family, Comedy. 22 min. Directed by Sam Bobrick.
The gang from Bayside High is leaving home and heading to the campus of California University for four years of new challenges, new faces and wild, new adventures.
42 subtitle files in 3 languages
- Portuguese: 37
- English: 3
- Romanian: 2
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | S05E08 | Já.Tocou.S05E08.Professor.Zack | SRT | 2025-10-07 |
| Portuguese | S05E07 | Já.Tocou.S05E07.The.Poker.Game | SRT | 2025-10-07 |
| Portuguese | S05E06 | Já.Tocou.S05E06.The.Homecoming | SRT | 2025-10-07 |
| Portuguese | S05E05 | Já.Tocou.S05E05.Slater's.War | SRT | 2025-10-07 |
| Portuguese | S05E04 | Já.Tocou.S05E04.Rush.Week | SRT | 2025-10-07 |
| Portuguese | S05E03 | Já.Tocou.S05E03.Zack.Lies.And.Videotape | SRT | 2025-10-07 |
| Portuguese | S05E02 | Já.Tocou.S05E02.Guess.Who's.Coming.To.College | SRT | 2025-10-07 |
| Portuguese | S05E01 | Já.Tocou.S05E01.Pilot | SRT | 2025-10-07 |
| Romanian | Saved By The Bell - The College Years - 1x00 - Pilot | SRT | 2024-09-06 | |
| English | S01E19 | Saved by the Bell The College Years - 1x19 - Wedding Plans | SRT | 2024-07-25 |
| Romanian | Saved By The Bell - The College Years - 1x00 - Pilot | SRT | 2020-06-09 | |
| English | S01E19 | Saved by the Bell The College Years - 1x19 - Wedding Plans | SRT | 2020-05-22 |
| English | S01E19 | Saved by the Bell The College Years - 1x19 - Wedding Plans-HI | SRT | 2020-05-22 |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E19.Wedding.Plans | SRT | 2018-11-27 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E18.Marry.Me | SRT | 2018-11-26 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E17.Love.And.Death | SRT | 2018-11-24 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E16.Bedside.Manner | SRT | 2018-11-22 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E15.The.Rave | SRT | 2018-11-22 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E14.A.Question.Of.Ethics | SRT | 2018-11-21 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E13.Kelly.And.The.Professor | SRT | 2018-11-21 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E12.Teacher's.Pet | SRT | 2018-11-21 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E11.A.Thanksgiving.Story | SRT | 2018-11-20 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E10.Dr.Kelly | SRT | 2018-11-20 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E09.Screch.Love | SRT | 2018-11-20 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E08.Professor.Zack | SRT | 2018-11-20 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E07.The.Poker.Game | SRT | 2018-11-20 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E06.The.Homecoming | SRT | 2018-11-20 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E05.Slater's.War | SRT | 2018-11-20 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E14.A.Question.Of.Ethics | SRT | 2018-11-19 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E13.Kelly.And.The.Professor | SRT | 2018-11-18 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E12.Teacher's.Pet | SRT | 2018-11-16 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E11.A.Thanksgiving.Story | SRT | 2018-11-15 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E10.Dr.Kelly | SRT | 2018-11-14 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E09.Screch.Love | SRT | 2018-11-13 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E08.Professor.Zack | SRT | 2018-11-12 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E07.The.Poker.Game | SRT | 2018-11-11 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E06.The.Homecoming | SRT | 2018-11-09 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E05.Slater's.War | SRT | 2018-11-08 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E04.Rush.Week | SRT | 2018-11-07 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E03.Zack.Lies.And.Videotape | SRT | 2018-11-06 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E02.Guess.Who's.Coming.To.College | SRT | 2018-11-05 | |
| Portuguese | Já.Tocou.S05E01.Pilot | SRT | 2018-11-04 |