The Come Up subtitles
TV series. 2022. Reality. 21 min.
Also known as 纽约新视角, Uma Nova Geração, Bohema Nowego Jorku, Na vzestupu, The Come Up: Los nuevos reyes de NY, NYC underground.
To make it here, you have to make a scene.
A glimpse into the wildest feelings and vibrant moments that define coming-of-age in a post-pandemic New York. This reality series follows six young disruptors as they emerge from downtown New York to follow their dreams and pursue love and art on their own terms.
24 subtitle files in 3 languages
- German: 8
- Polish: 8
- Portuguese: 8
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | The Come Up | SRT | ||
| Portuguese | The Come Up | SRT | ||
| Portuguese | The Come Up | SRT | ||
| Portuguese | The Come Up | SRT | ||
| Portuguese | The Come Up | SRT | ||
| Portuguese | The Come Up | SRT | ||
| Portuguese | The Come Up | SRT |