Cochina Envidia subtitles
TV series. 2022. Comedy, Drama. 30 min. Directed by Carolina Cuervo.
Also known as Damn Envy, Filthy Envy, Maudite jalousie, Utálatos irigység, אויבת מלוכלכת, 可怜的嫉妒, 질투 게임, Maledetta invidia, 極妒.
Four great friends turn a celebration dinner into a complete nightmare; things turn toxic when friendship and envy sit together at the table.
439 subtitle files in 36 languages
- Spanish: 43
- English: 23
- Arabic: 18
- Czech: 12
- Danish: 12
- German: 12
- Greek: 12
- Finnish: 12
- French: 12
- Hebrew: 12
- Hungarian: 12
- Indonesian: 12
- Italian: 12
- Japanese: 12
- Korean: 12
- Malay: 12
- Norwegian: 12
- Polish: 12
- Portuguese: 12
- Romanian: 12
- Russian: 12
- Swedish: 12
- Tamil: 12
- Telugu: 12
- Thai: 12
- Tagalog: 12
- Turkish: 12
- Ukrainian: 12
- Vietnamese: 12
- Chinese: 12
- Hindi: 6
- Nepali: 6
- Dutch: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Chinese (Traditional): 6
- Croatian: 1