This World Can't Tear Me Down subtitles
TV series. 2023. Animation, Comedy, Drama. Directed by Zerocalcare.
Also known as Questo mondo non mi renderà cattivo, Świat mnie nie pokona, Este mundo no me hará mala persona, Este Mundo Não Vai me Derrubar, 세상이 이래도 난 끄떡없어, 世界很坏我不坏, Ce monde ne m'aura pas, ชีวิตบางๆ แต่โลกฉีกทึ้งไม่ได้, Цей світ мене не зламає, A világ ellen, Tenhle svět mě nedostane, 世界很壞我不壞, Αυτός ο Κόσμος δεν θα με Κάνει Κακό, Tämä maailma ei murra minua, Этому миру меня не сломить, לא נכנע.
When an old friend returns to the neighborhood, Zerocalcare wants to help him find his place back in the world. But what's the right thing to do?
215 subtitle files in 26 languages
- English: 48
- Indonesian: 12
- Italian: 12
- Greek: 10
- Romanian: 7
- Ukrainian: 7
- Arabic: 6
- Czech: 6
- Danish: 6
- German: 6
- Spanish: 6
- Finnish: 6
- French: 6
- Hebrew: 6
- Croatian: 6
- Hungarian: 6
- Japanese: 6
- Dutch: 6
- Norwegian: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Polish: 6
- Portuguese: 6
- Russian: 6
- Swedish: 6
- Turkish: 6
- ea: 5
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Cant.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-WDYM | SRT | 2023-06-09 | |
| Indonesian | This.World.Can't.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.WEBRip.NF | SRT | 2023-06-09 | |
| Indonesian | This.World.Can't.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.WEBRip.NF | SRT | 2023-06-09 | |
| Indonesian | This.World.Can't.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.WEBRip.NF | SRT | 2023-06-09 | |
| Indonesian | This.World.Can't.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.WEBRip.NF | SRT | 2023-06-09 | |
| Indonesian | This.World.Can't.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.WEBRip.NF | SRT | 2023-06-09 | |
| Indonesian | This.World.Can't.Tear.Me.Down.S01.ITALIAN.WEBRip.NF | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Can | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Can | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Can | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Can | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Can | SRT | 2023-06-09 | |
| English | This.World.Can | SRT | 2023-06-09 |