TSDB
/

Fawlty Towers subtitles

TV series. 1975. Comedy. 30 min. Directed by Connie Booth and John Cleese.

Don’t mention the war!

Owner Basil Fawlty, his wife Sybil, a chambermaid Polly, and Spanish waiter Manuel attempt to run their hotel amidst farcical situations and an array of demanding guests.

194 subtitle files in 11 languages

Newest files

LanguageEpisodeReleaseFormatAdded
Swedish 3e07-Torquay.Tourist.OfficeSRT2024-07-14
Swedish 3e06-Cheap.Tatty.ReviewSRT2024-07-14
Swedish 3e05-Out.TakesSRT2024-07-14
Swedish 3e04-Prunella.Scales.InterviewSRT2024-07-14
Swedish 3e03-Andrew.Sachs.InterviewSRT2024-07-14
Swedish 3e02-John.Cleese.Complete.InterviewSRT2024-07-14
Swedish 3e01-2009.InterwiewsSRT2024-07-14
Danish 3e07-Torquay.Tourist.OfficeSRT2024-07-14
Danish 3e06-Cheap.Tatty.ReviewSRT2024-07-14
Danish 3e05-Out.TakesSRT2024-07-14
Danish 3e04-Prunella.Scales.InterviewSRT2024-07-14
Danish 3e03-Andrew.Sachs.InterviewSRT2024-07-14
Danish 3e02-John.Cleese.Complete.InterviewSRT2024-07-14
Danish 3e01-2009.InterwiewsSRT2024-07-14
EnglishFawlty Towers 50 Years of Laughs (2023)SRT2023-05-09
CzechS01E06 Fawlty Towers - The GermansSRT2019-12-06
Swedish3e08-Easter.Egg.seSRT2017-12-07
Swedish3e07-Torquay.Tourist.Office.seSRT2017-12-07
Swedish3e06-Cheap.Tatty.Review.seSRT2017-12-07
Swedish3e05-Out.Takes.seSRT2017-12-07
Swedish3e04-Prunella.Scales.Interview.seSRT2017-12-07
Swedish3e03-Andrew.Sachs.Interview.seSRT2017-12-07
Swedish3e02-John.Cleese.Complete.Interview.seSRT2017-12-07
Swedish3e01-2009.Interwiews.seSRT2017-12-07
Danish3e08-Easter.Egg.daSRT2017-12-07
Danish3e07-Torquay.Tourist.Office.daSRT2017-12-07
Danish3e06-Cheap.Tatty.Review.daSRT2017-12-07
Danish3e05-Out.Takes.daSRT2017-12-07
Danish3e04-Prunella.Scales.Interview.daSRT2017-12-07
Danish3e03-Andrew.Sachs.Interview.daSRT2017-12-07
Danish3e02-John.Cleese.Complete.Interview.daSRT2017-12-07
Danish3e01-2009.Interwiews.daSRT2017-12-07
GermanOuttakesSRT2016-09-25
GermanEaster EggSRT2016-09-25
GermanCheap Tatty ReviewSRT2016-09-25
GermanAn interview with Prunella ScalesSRT2016-09-25
GermanAn interview with John CleeseSRT2016-09-25
GermanAn interview with Andrew SachsSRT2016-09-25
GermanTorquay Tourist GuideSRT2016-09-25
FrenchOuttakesSRT2016-09-25
FrenchEaster EggSRT2016-09-25
FrenchCheap Tatty ReviewSRT2016-09-25
FrenchAn interview with Prunella ScalesSRT2016-09-25
FrenchAn interview with John CleeseSRT2016-09-25
FrenchAn interview with Andrew SachsSRT2016-09-25
FrenchTorquay Tourist GuideSRT2016-09-25
DutchOuttakesSRT2016-09-25
DutchEaster EggSRT2016-09-25
DutchCheap Tatty ReviewSRT2016-09-25
DutchAn interview with Prunella ScalesSRT2016-09-25

Browse TV shows