Doktor Zhivago subtitles
TV series. 2006. 416 min. Directed by Aleksandr Proshkin.
Also known as Доктор Живаго, Doctor Zhivago, Doktor Żywago, Doutor Jivago.
Russian TV miniseries of Boris Pasternak's classic novel.
77 subtitle files in 9 languages
- English: 22
- Estonian: 11
- Romanian: 11
- Russian: 11
- Turkish: 11
- Serbian: 7
- Slovak: 2
- Spanish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| English | Zhivago11 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago10 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago09 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago08 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago07 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago06 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago05 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago04 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago03 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago02 | SRT | 2016-10-23 | |
| English | Zhivago01 | SRT | 2016-10-23 | |
| Slovak | Zhivago02 | SRT | 2011-04-04 | |
| Slovak | Zhivago01 | SRT | 2011-04-04 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| Turkish | Doktor Zhivago | SRT | 2009-09-09 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part XI | SRT | 2009-08-08 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part X | SRT | 2009-08-07 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part IX | SRT | 2009-08-07 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part VIII | SRT | 2009-08-07 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part VII | SRT | 2009-08-07 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part VI | SRT | 2009-08-07 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part V | SRT | 2009-08-07 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part IV | SRT | 2009-08-07 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part III | SRT | 2009-08-03 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part II | SRT | 2009-08-02 | |
| English | Doktor Zhivago (2006) Part I | SRT | 2009-08-02 |