TSDB
/

The Eternaut subtitles

TV series. 2025. Drama, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy. Directed by Bruno Stagnaro.

No one survives alone

After a devastating toxic snowfall kills millions, Juan Salvo and a group of survivors in Buenos Aires must resist an invisible threat from another world.

65 subtitle files in 9 languages

Newest files

LanguageEpisodeReleaseFormatAdded
BengaliS01E06The.Eternaut.A.K.A.El.Eternauta.S01E01.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSA_bnSRT2025-08-18
BengaliS01E05The.Eternaut.A.K.A.El.Eternauta.S01E01.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSA_bnSRT2025-08-18
BengaliS01E04The.Eternaut.A.K.A.El.Eternauta.S01E01.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSA_bnSRT2025-08-18
BengaliS01E03The.Eternaut.A.K.A.El.Eternauta.S01E01.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSA_bnSRT2025-08-18
BengaliS01E02The.Eternaut.A.K.A.El.Eternauta.S01E01.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSA_bnSRT2025-08-18
MalayS01E06The.Eternaut.S01.2025.Malay.1080pSRT2025-07-25
MalayS01E05The.Eternaut.S01.2025.Malay.1080pSRT2025-07-25
MalayS01E04The.Eternaut.S01.2025.Malay.1080pSRT2025-07-25
MalayS01E03The.Eternaut.S01.2025.Malay.1080pSRT2025-07-25
MalayS01E02The.Eternaut.S01.2025.Malay.1080pSRT2025-07-25
MalayS01E01The.Eternaut.S01.2025.Malay.1080pSRT2025-07-25
IndonesianS01E06The.Eternaut.S01.NF.WEBRip.CompleteSRT2025-05-02
IndonesianS01E05The.Eternaut.S01.NF.WEBRip.CompleteSRT2025-05-02
IndonesianS01E04The.Eternaut.S01.NF.WEBRip.CompleteSRT2025-05-02
IndonesianS01E03The.Eternaut.S01.NF.WEBRip.CompleteSRT2025-05-02
IndonesianS01E02The.Eternaut.S01.NF.WEBRip.CompleteSRT2025-05-02
IndonesianS01E01The.Eternaut.S01.NF.WEBRip.CompleteSRT2025-05-02
EnglishS01E06The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E05The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E04The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E03The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E02The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E01The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E06The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E05The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E04The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E03The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E02The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
EnglishS01E01The.Eternaut.S01.COMPLETE.DUAL-AUDIO.SPA-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
GreekS01E06The.Eternaut.S01.COMPLETE.SPA.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
GreekS01E05The.Eternaut.S01.COMPLETE.SPA.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
GreekS01E04The.Eternaut.S01.COMPLETE.SPA.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
GreekS01E03The.Eternaut.S01.COMPLETE.SPA.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
GreekS01E02The.Eternaut.S01.COMPLETE.SPA.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
GreekS01E01The.Eternaut.S01.COMPLETE.SPA.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2025-04-30
ThaiS01E06The.Eternaut.S01.COMPLETE.[24.000]SRT2025-04-30
ThaiS01E05The.Eternaut.S01.COMPLETE.[24.000]SRT2025-04-30
ThaiS01E04The.Eternaut.S01.COMPLETE.[24.000]SRT2025-04-30
ThaiS01E03The.Eternaut.S01.COMPLETE.[24.000]SRT2025-04-30
ThaiS01E02The.Eternaut.S01.COMPLETE.[24.000]SRT2025-04-30
ThaiS01E01The.Eternaut.S01.COMPLETE.[24.000]SRT2025-04-30
VietnameseThe Eternaut (El Eternauta) - Season 1 NF WEBSRT2025-04-30
VietnameseThe Eternaut (El Eternauta) - Season 1 NF WEBSRT2025-04-30
VietnameseThe Eternaut (El Eternauta) - Season 1 NF WEBSRT2025-04-30
VietnameseThe Eternaut (El Eternauta) - Season 1 NF WEBSRT2025-04-30
VietnameseThe Eternaut (El Eternauta) - Season 1 NF WEBSRT2025-04-30
VietnameseThe Eternaut (El Eternauta) - Season 1 NF WEBSRT2025-04-30
ArabicS01E06El.Eternauta.S01.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEBSRT2025-04-30
ArabicS01E05El.Eternauta.S01.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEBSRT2025-04-30
ArabicS01E04El.Eternauta.S01.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEBSRT2025-04-30

Browse TV shows