TSDB
/

Dime tu nombre subtitles

TV series. 2025. Sci-Fi & Fantasy, Mystery. Directed by Hugo Stuven Casasnovas and Alejandro Hernández.

Also known as Tell Me Your Name, Diz-me o Teu Nome, Digue'm el teu nom, Wyjaw swe imię, 告诉我你的名字, Dis-moi ton nom.

Toledo, Spain, 1997. The residents of Río Blanco have accepted the settlement of Moroccan seasonal workers in Fuensanta. Coexistence brings tensions, known by Sonia, an NGO leader; Father Ángel, the local priest; and Safir, the imam. What they don't imagine is that Fuensanta's foundations hide something capable of unleashing their worst nightmares, regardless of their beliefs or prayers.

113 subtitle files in 14 languages

Newest files

LanguageEpisodeReleaseFormatAdded
FrenchDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
FrenchDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
FrenchDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
FrenchDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
FrenchDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
FrenchDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
TurkishDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
TurkishDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
TurkishDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
TurkishDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
TurkishDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
TurkishDime.tu.nombre.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBSRT2026-09-12
ArabicTell.Me.Your.Name.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-playWEBSRT2025-10-31
ArabicTell.Me.Your.Name.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-playWEBSRT2025-10-31
ArabicTell.Me.Your.Name.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-playWEBSRT2025-10-31
ArabicTell.Me.Your.Name.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-playWEBSRT2025-10-31
ArabicTell.Me.Your.Name.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-playWEBSRT2025-10-31
ArabicTell.Me.Your.Name.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-playWEBSRT2025-10-31

Browse TV shows