Detective Hole subtitles
TV series. 2026. Mystery, Crime, Drama. Directed by Jo Nesbø.
Not every evil hides inside the dark.
When a series of ritualistic murders hits Oslo, a gifted detective must navigate a puzzle of patterns, corruption and his own demons to catch the killer.
430 subtitle files in 28 languages
- Turkish: 49
- Portuguese: 44
- English: 23
- Arabic: 21
- Spanish: 21
- Malay: 21
- Estonian: 18
- Persian: 18
- Japanese: 18
- Russian: 18
- Vietnamese: 18
- Swedish: 17
- German: 16
- Bulgarian: 12
- Norwegian: 12
- Basque: 9
- Finnish: 9
- French: 9
- Croatian: 9
- Indonesian: 9
- Dutch: 9
- Portuguese (Brazil): 9
- Polish: 9
- Romanian: 9
- Thai: 9
- Korean: 8
- Hungarian: 3
- Italian: 3
Newest files
| Language | Episode | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | S01E09 | Detective.Hole.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-03-26 |
| Arabic | S01E08 | Detective.Hole.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-03-26 |
| Arabic | S01E07 | Detective.Hole.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-03-26 |
| Arabic | S01E06 | Detective.Hole.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-03-26 |
| Arabic | S01E05 | Detective.Hole.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-03-26 |
| Arabic | S01E04 | Detective.Hole.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-03-26 |
| Arabic | S01E03 | Detective.Hole.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-03-26 |
| Arabic | S01E02 | Detective.Hole.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-03-26 |
| Arabic | S01E01 | Detective.Hole.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-YELLO | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E09 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E08 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E07 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E06 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E05 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E04 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E03 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E02 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E01 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E09 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E08 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E07 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E06 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E05 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E04 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E03 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E02 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese | S01E01 | Detective.Hole.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2026-03-26 |
| Malay | S01E09 | Detective.Hole.S01.Malay | SRT | 2026-03-27 |
| Malay | S01E08 | Detective.Hole.S01.Malay | SRT | 2026-03-27 |
| Malay | S01E07 | Detective.Hole.S01.Malay | SRT | 2026-03-27 |
| Malay | S01E06 | Detective.Hole.S01.Malay | SRT | 2026-03-27 |
| Malay | S01E05 | Detective.Hole.S01.Malay | SRT | 2026-03-27 |
| Malay | S01E04 | Detective.Hole.S01.Malay | SRT | 2026-03-27 |
| Malay | S01E03 | Detective.Hole.S01.Malay | SRT | 2026-03-27 |
| Malay | S01E02 | Detective.Hole.S01.Malay | SRT | 2026-03-27 |
| Malay | S01E01 | Detective.Hole.S01.Malay | SRT | 2026-03-27 |
| Vietnamese | S01E09 | Jo.Nesbos.Detective.Hole.S01 1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-03-27 |
| Vietnamese | S01E08 | Jo.Nesbos.Detective.Hole.S01 1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-03-27 |
| Vietnamese | S01E07 | Jo.Nesbos.Detective.Hole.S01 1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-03-27 |
| Vietnamese | S01E06 | Jo.Nesbos.Detective.Hole.S01 1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-03-27 |
| Vietnamese | S01E05 | Jo.Nesbos.Detective.Hole.S01 1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-03-27 |
| Vietnamese | S01E04 | Jo.Nesbos.Detective.Hole.S01 1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-03-27 |
| Vietnamese | S01E03 | Jo.Nesbos.Detective.Hole.S01 1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-03-27 |
| Vietnamese | S01E02 | Jo.Nesbos.Detective.Hole.S01 1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-03-27 |
| Vietnamese | S01E01 | Jo.Nesbos.Detective.Hole.S01 1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2026-03-27 |
| Portuguese | S01E09 | Jo Nesbo's Detective Hole - S01E01 - 36 Seconds HDTV-1080p.pt-BR | SRT | 2026-03-28 |
| Portuguese | S01E08 | Jo Nesbo's Detective Hole - S01E01 - 36 Seconds HDTV-1080p.pt-BR | SRT | 2026-03-28 |
| Portuguese | S01E07 | Jo Nesbo's Detective Hole - S01E01 - 36 Seconds HDTV-1080p.pt-BR | SRT | 2026-03-28 |
| Portuguese | S01E06 | Jo Nesbo's Detective Hole - S01E01 - 36 Seconds HDTV-1080p.pt-BR | SRT | 2026-03-28 |
| Portuguese | S01E05 | Jo Nesbo's Detective Hole - S01E01 - 36 Seconds HDTV-1080p.pt-BR | SRT | 2026-03-28 |